When you’re 'bout to break yourself to pieces
Or when you think you’re lost inside your mind
And when you feel like things are moving slowly
When you’re too afraid to let it go
When you’re on your own and you feel lonely
When you’re falling down without control
Then I will be your parachute
Hold you together
Just say the words and I’ll be there for you
Through all emotion
I’ll be the one that you can lean on to
When everything’s hopeless
Life is too complex
I can help you through, I promise to
Darling, when you’re 'bout to lose, 'bout to lose
Then I will be your parachute
I will be your parachute, oh-oh-oh
I will help you put yourself together
And I will help you stand when you are numb, oh
When you feel like things are moving slowly
When you’re too afraid to let it go
And when you’re on your own and you feel lonely
When you’re falling down without control
Then I will be your parachute
Hold you together
Just say the words and I’ll be there for you
Through all emotion
I’ll be the one that you can lean on to
When everything’s hopeless
Life is too complex
I can help you through, I promise to
Darling, when you’re 'bout to lose, 'bout to lose
Then I will be your parachute
Yeah, I will be your parachute
Перевод песни Parachute
Когда ты собираешься разорвать себя на части
Или когда ты думаешь, что потерялся в своем сознании.
И когда ты чувствуешь, что все движется медленно,
Когда ты слишком боишься отпустить это.
Когда ты сам по себе и чувствуешь себя одиноким.
Когда ты упадешь без контроля,
Тогда я буду твоим парашютом,
Который удержит тебя вместе.
Просто скажи слова, и я буду рядом с тобой,
Несмотря на все эмоции,
Я буду тем, на кого ты можешь положиться,
Когда все безнадежно.
Жизнь слишком сложна, я могу помочь тебе, я обещаю, дорогая, когда ты будешь проигрывать, проигрывать, тогда я буду твоим парашютом, я буду твоим парашютом, О-О-О, Я помогу тебе собрать себя вместе, и я помогу тебе стоять, когда ты оцепенела, о, когда ты чувствуешь, что все медленно движется, когда ты слишком боишься отпустить это.
И когда ты сам по себе и чувствуешь себя одиноким.
Когда ты упадешь без контроля,
Тогда я буду твоим парашютом,
Который удержит тебя вместе.
Просто скажи слова, и я буду рядом с тобой,
Несмотря на все эмоции,
Я буду тем, на кого ты можешь положиться,
Когда все безнадежно.
Жизнь слишком сложна,
Я могу помочь тебе, я обещаю,
Дорогая, когда ты проиграешь,
Я буду твоим парашютом.
Да, я буду твоим парашютом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы