I was standing on a corner kicking my heels
Had my coat buttoned up beneath my chin
And I saw in some girl’s eyes, she thought I was making deals
There was just me and the clock struck out
I was looking for something to scream and shout about
So I took a train and I went back home
There was no one to tell so I didn’t telephone
That place is just another big unknown to me
That place is just another big unknown to me
The sea made angry faces, the waves were getting high
Saw them kicking down onto the front
And the cars dodged the water that was flooding on by
And I just stood there, an orphan fool
I saw kids smoking chain on their way back from school
A tramp got reckless in the center of town
He was talking about Jesus as the sun went down
A lifetime of sorrows, he was ready to drown
A lifetime of sorrows, I think he was going to drown
Well I hit this bar where I used to hang out
Talked to the guy behind the bar, then dropped a few names
He didn’t know what I was talking about
So I put my money down and I shot some pool
Beat two punks, I was feeling cool
A couple of girls started to flirt
And I felt really old as they tugged my shirt
And I walked outside as they hurled some dirt at me
I walked outside as they hurled dirt at me
Went to visit Helen by St. Helen’s Park
That place used to frighten me now all I can see
Was a couple of wide-boy sharks flashing their teeth in the small-town dark
Huddled myself in the cold
That old red brick house I can find it blindfolded
I loved her when I was sixteen
She was an old town new brown beauty queen
Now I just spend my time filling the gaps in between her and me
Well I just spend my time filling the gaps that have grown in between her and me
Midnight in the subway, we’d huddle up and laugh
When we missed the last bus home, we’d just sit there all night
And we’d play guitars until the night-time passed
I went there to count some sheep
With the smell of glue, I couldn’t sleep
Made my excuses to no-one, left town
To leave it in the city at the lost and found
Where the steps my father walked don’t echo on down
And my mother’s voice calling doesn’t make no sound
And there’s no yesterdays to tie you down
And as I hit the city, I remember this sound
Waves on the shore going pound pound pound
The streets in the city still swirling around
And my mother’s voice calling me, calling me, calling me back
I was standing on a corner kicking my heels
Had my coat buttoned up beneath my chin
I saw in some girl’s eyes, she thought that I was making deals
Перевод песни Pound Pound Pound
Я стоял на углу и пинался.
Мое пальто было застегнуто под подбородком,
И я увидел в глазах какой-то девушки, она думала, что я заключаю сделки.
Был только я, и часы погасли.
Я искал что-то, о чем можно кричать и кричать.
Поэтому я сел на поезд и вернулся домой.
Не было никого, чтобы сказать, поэтому я не позвонил,
Это место - просто еще одна большая неизвестность для меня,
Это место-просто еще одна большая неизвестность для меня.
Море озлобило лица, волны поднимались высоко,
Я видел, как они падали вниз,
И машины уворачивались от воды, которая затопляла
Меня, и я просто стоял там, сиротский дурак.
Я видел, как дети курили цепи, возвращаясь из школы,
Бродяга стал безрассудным в центре города.
Он говорил об Иисусе, когда солнце зашло,
Целая жизнь скорбей, он был готов утонуть.
Целая жизнь печали, думаю, он собирался утонуть.
Что ж, я зашел в бар, где раньше зависал,
Поговорил с парнем за барной стойкой, а затем сбросил несколько имен,
Он не знал, о чем я говорил.
Поэтому я положил свои деньги и выстрелил в бассейн,
Побил двух Панков, я чувствовал себя круто,
Пара девчонок начала флиртовать,
И я чувствовал себя очень старым, когда они дергали мою рубашку,
И я вышел на улицу, когда они швырнули в меня грязь.
Я вышел на улицу, когда они швырнули в меня грязь, пошел навестить Элен в парке Святой Елены, это место раньше пугало меня, теперь все, что я вижу, - это пара акул с широкими мальчиками, сверкающих зубами в маленьком городке, темном, Сгрудившемся в холодном старом доме из красного кирпича, я могу найти его с завязанными глазами.
Я любил ее, когда мне было шестнадцать,
Она была старой королевой красоты нового коричневого города.
Теперь я просто трачу свое время, заполняя промежутки между нами.
Что ж, я просто трачу свое время, заполняя промежутки, которые выросли между нами.
Полночь в метро, мы собирались и смеялись,
Когда мы пропустили последний автобус домой, мы просто сидели там всю ночь
И играли на гитарах, пока не прошла ночь.
Я пошел туда, чтобы посчитать овец с запахом клея, я не мог уснуть, не оправдывался никому, покинул город, чтобы оставить его в городе, в потерянном и найденном, где шаги, по которым шел мой отец, не отражаются эхом, и голос моей матери не звучит, и нет вчерашних дней, чтобы связать тебя.
И когда я вхожу в город, я вспоминаю эти шумовые
Волны на берегу, которые бьют фунтами,
Улицы в городе все еще кружатся,
И голос моей матери зовет меня, зовет меня, зовет меня обратно.
Я стоял на углу и пинался.
Мое пальто было застегнуто под подбородком.
Я видел в глазах какой-то девушки, она думала, что я заключаю сделки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы