Sun comes up — all my dreams are wasted
Lift my head from the flower bed
My lips still sweet from the things I’ve tasted
I wish that I could get you outta my head
A heart not broken won’t need mending
Nothing gained so nothing lost
But could a flower foretell the ending?
Well I won’t pick those petals off
Spent more time than I care to mention
Trying to get me some of your attention
But you just kept on stopping to smell the flowers
It could be that you’re just plain lazy
Or you want a rose but I am just a daisy
Well I don’t really want to be a flower
A heart not broken won’t need mending
Nothing gained so nothing lost
But could a flower foretell the ending?
Well I won’t pick those petals off
Sun goes down and my dreams are waiting
Lay my head on the flower bed
Can’t help wondering what could have been
I wish that I could get you outta my head
Spent more time than I care to mention
Trying to get me some of your attention
But you just kept on stopping to smell the flowers
It could be that you’re just plain lazy
Or you want a rose but I am just a daisy
Well I don’t really want to be a flower
A heart not broken won’t need mending
Nothing gained so nothing lost
But could a flower foretell the ending?
Well I won’t pick those petals off
Перевод песни Petals
Солнце встает-все мои мечты растрачены впустую,
Поднимите голову с клумбы,
Мои губы все еще сладки от того, что я пробовал.
Жаль, что я не могу выбросить тебя из головы,
Сердце не разбито, не нужно будет чинить,
Ничего не заработано, ничего не потеряно,
Но может ли цветок предсказать конец?
Что ж, я не буду отбирать эти лепестки,
Я потратил больше времени, чем хотел бы упомянуть,
Пытаясь привлечь ко мне немного твоего внимания,
Но ты просто продолжал останавливаться, чтобы почувствовать запах цветов,
Может быть, ты просто ленивый
Или хочешь розу, но я просто ромашка.
Ну, я действительно не хочу быть цветком,
Сердце не разбито, не нужно будет чинить,
Ничего не заработано, ничего не потеряно,
Но может ли цветок предсказать конец?
Что ж, я не буду собирать эти лепестки,
Солнце садится, и мои мечты ждут,
Положи мою голову на цветник,
Не могу не задаться вопросом, что могло бы быть.
Я хотел бы, чтобы я мог вытащить тебя из моей головы,
Потратил больше времени, чем я хотел бы упомянуть,
Пытаясь привлечь ко мне немного твоего внимания,
Но ты просто продолжал останавливаться, чтобы почувствовать запах цветов,
Может быть, ты просто ленивый
Или хочешь розу, но я просто ромашка.
Ну, я действительно не хочу быть цветком,
Сердце не разбито, не нужно будет чинить,
Ничего не заработано, ничего не потеряно,
Но может ли цветок предсказать конец?
Что ж, я не буду срывать эти лепестки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы