Текст песни Piper at the Gates of Dawn (The Waterboys) с переводом

По обе стороны от них,

Когда они скользили вперед,

Богатая луговая трава

Казалась тем утром

Свежести и зелени,

Непревзойденной.

Никогда они не замечали роз, столь ярких, ивовых трав, столь буйных, лугово-сладких, столь пахучих и проникающих в самую середину ручья, маленький островок лежал, окаймленный ивой и березой, сдержанный, застенчивый, но полный значения, он скрывал все, что угодно, держа его за завесой, пока не наступил час, и с часом те, кто были вызваны и избраны медленно, но без сомнений или сомнений, и в торжественной ожиданиях, два зверя прошли сквозь сломанную воду и причалилили свою лодку на краю острова в тишине, они приземлились и толкали подлескок, пока не зацвели. стоял на маленькой лужайке чудесной зелени.

Это место моей песни-мечты,

Место, где музыка играла мне,

Шептала крыса.

Здесь, в этом святом месте.

Здесь, Если где-нибудь, Конечно, мы найдем его, тогда внезапно Крот почувствовал большой трепет, обрушившийся на него, трепет, который превратил его мускулы в воду, трепет, который склонил его голову и прижал его ноги к Земле, трепет, который поразил и удержал его, и, не видя, он знал, что какое-то августейшее присутствие было очень, очень близко.

Он повернулся к другу

И увидел крысу рядом.

Поклонившись, пораженный и дрожащий,

Возможно, он никогда бы

Не осмелился поднять глаза,

Но зов и зов

Казались господствующими и властными,

Он не мог отказаться

От дрожания, он повиновался

И поднял свою смиренную голову,

А затем

В этой полной ясности близкого рассвета.

Он посмотрел в самые глаза друга и помощника, увидел, как сзади сверкают искривленные рога, сверкающие в растущем дневном свете, увидел кормовой, зацепленный нос между добрыми глазами, увидел бородатый рот, разбитый на половину улыбки, на углах, увидел пульсирующие мышцы на руке, лежащей на широкой груди, длинную податливую руку, все еще держащую трубы, только что упавшие с раздвинутых губ, увидел великолепные изгибы лохматых конечностей, расположенные в величественной легкости на пиле, последней из всех великолепных копыт.

Все это он увидел

На мгновение бездыханным и напряженным,

Ярким на утреннем небе,

И все же, пока он смотрел, он жил

И все еще, пока он жил, он удивлялся,

Крыса! он нашел дыхание, чтобы шептать.

Ты боишься?

Боишься? - прошептала крыса.

Его глаза сияют неистребимой любовью, боясь! его, о, никогда и еще, крот, я боюсь, что тогда два зверя, прижавшись к Земле, склонили головы и поклонялись внезапно и великолепно, широкий золотой диск Солнца показал себя над горизонтом, и первые лучи взяли животных в свои глаза и ослепили их, когда они смогли еще раз взглянуть.

Видение исчезло,

И воздух был полон песни птиц,

Что приветствовали рассвет.