Look at you so scared to grow up — and you
Know that I’m scared too — but I know I’ve
Got to move on 'cuz I can’t stay stagnant
Like you. So I’ll try to pick up the pieces
And learn from mistakes in the past
Aren’t you sick of hiding from your future
Living every day like it’s your last?
And you say your life’s f*cked up, you’ve got
Nothing but bad luck — you’re sick of crying
And sick of trying and you’re ready to give up
You see your problems all put together
Pointing at you like a gun. But things look
Better if you separate them and deal with
Them one by one…
If you want to quit, and quit forever, then
Get the pain over with fast. But if you
Want to play the game Don’t play the game
Half-assed. Now that it’s all in front of
You, you’re still just looking down. Why don’t
You get your shit together? You’ve come
This far, why give up now?
Перевод песни Pick Up the Pieces
Посмотри на себя, ты так боишься взрослеть — и ты знаешь, что я тоже боюсь — но я знаю, что должен двигаться дальше, потому что я не могу оставаться в застое, как ты, поэтому я попытаюсь собрать осколки и учиться на ошибках прошлого, разве ты не устал скрываться от своего будущего, живя каждый день, как будто это твой последний?
И ты говоришь, что твоя жизнь под кайфом, у тебя нет
Ничего, кроме невезения-ты устал плакать
И устал пытаться, и ты готов сдаться.
Ты видишь, что все твои проблемы сводятся воедино,
Указывая на тебя, как на пистолет, но все выглядит
Лучше, если ты разделишь их и разберешься с
Ними один за другим...
Если ты хочешь уйти и уйти навсегда, тогда
Если ты
Хочешь играть в эту игру, не играй
В нее наполовину, теперь, когда все это перед
Тобой, ты все еще смотришь вниз, почему бы и нет?
Ты собрал свое дерьмо? ты зашел
Так далеко, зачем сдаваться сейчас?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы