Everyday at dawn
I wear my worn out gown
Leave the house through the cold and silent streets
Find my way to where the heart of the city beats
I thought that there
The people cared
But all they really did was stare
As we venture through the night
We’re blinded by the city lights
What we want is just to seem
Like we are living «Killer Queen»
And sadly there
We never cared
We chose the faces we would wear
Smiles as big as frowns
Mannequins and clowns
Preach about all the love that we all need
As we look down on the strangers that we meet
And sadly then
We never cared
We chose the faces we would wear
When we saw the light
We swore it never caught our sight
When we used to care
We thought we never would’ve dared
Choose the faces we would wear
(we) Chose the faces we would wear…
Перевод песни Piccadilly
Каждый день на рассвете.
Я ношу свое изношенное платье.
Выйди из дома через холодные и тихие улицы,
Найди мой путь туда, где бьется сердце города,
Я думал, что там ...
Люди заботились,
Но все, что они на самом деле делали, это пялились,
Когда мы рисковали ночью,
Мы ослеплены городскими огнями,
Что мы хотим, чтобы
Казалось, что мы живем "убийственной Королевой"
, и, к сожалению, там.
Нам было наплевать.
Мы выбирали лица, на которых мы носили бы
Улыбки, такие же большие, как хмурые
Манекены и клоуны.
Проповедуй обо всей любви, в которой мы все нуждаемся,
Глядя вниз на незнакомцев, которых мы встречаем,
И, к сожалению, тогда
Нам было все равно.
Мы выбирали лица, которые мы носим,
Когда мы видели свет,
Мы клялись, что он никогда не попадал нам в глаза,
Когда мы заботились.
Мы думали, что никогда не осмелимся
Выбрать лица, которые мы будем носить (
мы), выбрали лица, которые мы будем носить...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы