Текст песни Pas grand chose (Butter Bullets) с переводом

J’suis en train d’perdre la raison

Plus rien ne change, même pas les saisons

J’ai mordu à l’hameçon

Pourtant je suis un grand garçon

Mais trop souvent un gars sombre

Qui avance derrière son ombre

Dieu merci, toujours en vie

Même si j’ai déjà un pied dans la tombe

J’tombe de haut

Plus je connais les hommes, plus j’aime les mammifères

J’me laisse plus faire, même s’il faudra bien s’y faire

J’suis sidéré, j’aimerais me sentir libéré

J’rêve de m’envoler, m'évader et puis d’réitérer

J’dois t’avouer qu’j’sais pas à quoi on est voués

Tout est flou et j’vois personne pour renflouer l’bateau

Moi aussi, j’veux ma part du gâteau

Un peu du magot et la vie d’château

Essayer de voir la vie en rose, comme Edith Piaf

On va y arriver, moi et mes khos on le mérite grave

Pour y arriver, j’ferai le nécessaire

J’désespère, c’est vrai, mais j’vais pas m’laisser faire

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’rêve de rires à haute dose

Comme dans les films à l’eau de rose

J’veux les gros billets mauves

Mais pas de pièces jaunes

Ici on respecte Jacques Chirac mais pas sa femme

J’veux prendre les voiles, allez hop, comme Balavoine

Qu’on s’rappelle de ma gueule, pardi

En moonwalk, comme Michael, partir

J’ai la tête dans les nuages depuis mon plus jeune âge

J’ai décidé d’arrêter d'être sage le jour de mon dépucelage

J’veux faire l’argent, qu’il soit propre ou sale, j’m’en bats la race

Partir le plus loin possible en criant: «Bon débarras !»

Tu nous crois fous à lier

On veut juste s'éloigner

S'émanciper, ouais c’est ça l’idée

J’veux plus me sentir chavirer

J’aimerais bientôt m’envoler

Dieu soit loué, ça fait saliver

Pour y arriver, j’ferai le nécessaire

J’désespère, c’est vrai, mais j’vais pas me laisser faire

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

J’regarde le plus loin possible mais j’vois pas grand chose

J’essaie désespérément d’penser à autre chose

Перевод песни Pas grand chose