Des pieds nus qui fuient le sable
Instants précaires, parenthèse d’une fable
Ces enfants, ils jouent, ils crient
Dissonance d’un temps de vie
Qui sont-ils dans cette poussière
Leur visage gris en est couvert
Bientôt auront-ils perdu le sens
Métamorphose de l’innocence
Des guerres de religion
Des jeux de religieux
Ils immolent les enfants
Pour garder leur pognon
Et l’orphelin d’avant
Errant et divaguant
Joue dans la cour des grands
À l'âge de 13 ans
Ce s’ra un combattant
Un combattant de quoi
Un combattant pourquoi
Ce pourrait être toi
Toi là-haut, regarde en bas
Tu peux pas laisser faire ça
En ton nom, pour ton pardon
jurons
Ils arrivent au village
Pour enrôler de force
La ceinture explosive
précoce
Mais toi, oui rappelle-toi
Assis dans ton fauteuil
Tu critiques sans connaître
Ces gens privés de deuil
Et toi, oui rappelle-toi
L'école, les cours d’histoire
Que toi aussi ton peuple
A été bien barbare
Ce s’ra un combattant
Un combattant de quoi
Un combattant pourquoi
Ce pourrait être toi
Toi là-haut regarde en bas
Tu peux pas laisser faire ça
En ton nom et sous tes yeux
Il n’hésite pas à s’foutre le feu
S’foutre le feu
Перевод песни Prière
Босые ноги, бегущие по песку
Неуверенные мгновения, скобка басни
Эти дети, они играют, они кричат
Диссонанс времени жизни
Кто они в этой пыли
Их серые лица покрыты
Скоро они потеряют смысл
Метаморфоза невинности
Религиозные войны
Религиозные игры
Они закапывают детей
Чтобы сохранить свои деньги
И осиротевший прежде
Блуждающий и дивагуант
Играет во дворе великих
В возрасте 13 лет
Улетайте боец
Боец чего
Боец почему
Это может быть ты
Ты наверху, посмотри вниз.
Ты не можешь этого допустить.
Во имя Твое, ради твоего прощения
ругань
Они подъезжают к деревне.
Для принудительного призыва
Взрывной пояс
ранний
Но ты, да, вспомни.
Сидя в кресле
Ты критикуешь, не зная
Эти люди, лишенные скорби
А ты, да, вспомни.
Школа, уроки истории
Что ты и твой народ
Был хорошо варвар
Улетайте боец
Боец чего
Боец почему
Это может быть ты
Ты наверху посмотри вниз.
Ты не можешь этого допустить.
Во имя Твое и пред очами твоими
Он, не колеблясь, кинулся к костру.
Кончить огонь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы