Текст песни Pipe Dream (Sara Bredemeyer) с переводом

Мы не непобедимы, как мы думали,

Когда были молоды, и мир был нашим.

Мы не остановимся, я знаю, это правда,

Потому что я перестал преследовать тебя,

Ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я завязал хвататься за соломинку.

Так что когда ты уйдешь, я не пойду

За тобой, я должна научиться быть сильной,

Потому что ты тупик, детка, мне есть, где побывать.

И я никуда с тобой не пойду.

Не похоже, чтобы ты был рядом в последнее время.

Что осталось потерять?

Потому что ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я покончил с тем, что хватаюсь за соломинку.

Так что, когда ты уйдешь, я не пойду за тобой.

Это не то место, где мне место.

Я не могу стать циничным, это не то, кто я есть.

Если ты хоть немного меня знаешь,

Может показаться жалким, что я все еще рядом.

Но это не так просто.

Ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я устал хвататься за соломинку.

Так что когда ты уйдешь, я не пойду

За тобой, я должна научиться быть сильной,

Потому что ты тупик, детка, мне есть, где побывать.

И я никуда с тобой не пойду.

Не похоже, чтобы ты был рядом в последнее время.

Что осталось потерять?

Потому что ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я покончил с тем, что хватаюсь за соломинку.

Так что, когда ты уйдешь, я не пойду за тобой.

Это не то место, где мне место.

Я знаю, для тебя это не было большим,

Но для меня это было огромным.

У меня было много объятий,

Но твои всегда были самыми теплыми.

Я хотел бы оставить частичку себя

Для тебя, чтобы ты держал ее в своем сердце,

Но ты не примешь мой прощальный дар,

Так тихо мы расстаемся.

Ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я устал хвататься за соломинку.

Так что когда ты уйдешь, я не пойду

За тобой, я должна научиться быть сильной,

Потому что ты тупик, детка, мне есть, где побывать.

И я никуда с тобой не пойду.

Не похоже, чтобы ты был рядом в последнее время.

Что осталось потерять?

Потому что ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я покончил с тем, что хватаюсь за соломинку.

Так что, когда ты уйдешь, я не пойду за тобой.

Это не то место, где мне место.

Я должен был научиться трудному пути,

Чтобы не вставлять провода в розетки,

Поэтому мы ходим с секретами,

Спрятанными в наших карманах,

Я не могу разделить свой внутренний диалог,

Он попадает мне в горло,

Поэтому я прошепчу его из окон,

Чтобы держать себя на плаву.

Я учусь отпускать.

Я медленно делаю маленькие шаги,

Ты несбыточная мечта, детка, ты пустота,

И я покончил с тем, чтобы хвататься за соломинку.

Так что когда ты уйдешь, я не пойду

За тобой, я должна научиться быть сильной,

Потому что ты тупик, детка, мне есть, где побывать.

И я никуда с тобой не пойду.

Не похоже, чтобы ты был рядом в последнее время.

Что осталось потерять?

Потому что ты несбыточная мечта, детка, ты пустая,

И я не могу больше хвататься за соломинку.

Так что когда ты уйдешь, я не смогу следовать за тобой.

Хотя это разрывает меня на части, ты знаешь.