Текст песни Ouvre grand ton coeur (Nadiya) с переводом

Pardonne-moi, pour les cris que je n’entends pas

Je sais tu penses que comme eux je m’enfuirai loin de toi

Mais si dans ton coeur tu caches tes r? ves et ce mal

Ce que tu portes en toi, je ne pourrais le voir

Qu’ils disent, ou qu’ils pensent

Pourquoi pleurer, pourquoi attendre

Qu’ils te blessent ou qu’ils te mentent

Laisse-moi t’aimer pour que tout change

Ouvre grand ton coeur, laisse aller tes peurs

Rien ne te retiendra si tu crois en moi

Ouvre grand ton coeur, va y chercher ta part de bonheur

Et serre-la dans le creux de tes mains

Souvent la vie nous donne ses murmures et ses soupirs

Des mots meurtris du temps qui s’enfuit sans bruit

Tu sais c’est ainsi, on n’peut s’aimer sans souffrir, dis-moi …

Quel amour va te s? duire et t’aider sans te trahir

A rire de tes larmes,

A tomber sous d’autres charmes

Comme quand le d? sir enflamme

Et vient illuminer notre? me Ouvre grand ton coeur, laisse aller tes peurs

Rien ne te retiendra si tu crois en moi

Ouvre grand ton coeur, va y chercher ta part de bonheur

Et serre-la dans le creux de tes mains (je serai toujours l? pour toi)

Je promet, tu verras, un ciel sans nuages

Enfin tu sauras que l’amour sans la haine

T'?l?veras jusqu’au ciel

Tu riras de tes larmes

Tu tomberas sous d’autres charmes

Comme l’aube d’un nouveau jour qui se l? ve Cette force qui entra? ne te donneras des ailes

Ouvre grand ton coeur, laisse aller tes peurs

Rien ne te retiendra si tu crois en moi

Ouvre grand ton coeur, va y chercher ta part de bonheur

Et serre-la dans le creux de tes mains

De tes mains

Перевод песни Ouvre grand ton coeur