I saw the sun and felt a chill
You’re back in town
Lookin' scared and beautiful
And asking if I’m around
Those demons you’re running from
Just leave 'em and head for the sun
When the world stopped turning
I kept it burning
Tonight our song begins again
Another dance for me and you
One more chance to see it through
I could swear
I’m not missing this crazy rhythm
That left me singing the blues
But in the end
Our song begins again
Whatever rivers you had to cross
Or mountains you had to climb
Come on in get out of the rain
I’m locking the door this time
The moon is all we need
Two heartbeats to get us there
And one more kiss to answer all our prayers
Tonight our song begins again
And whenever I’m with you
It always sounds brand new
And you know when I hold you
You’ll remember I told you
One day you’ll hear it too
In the end
Our song begins again
I’ll quiet the storms
You’ll feel the thunder
I’ll hold back the tide
We’re going under
I’m blinded by love
But feel the wonder
Still and always will
With you
Tonight our song begins again
Another dance for me and you
One more chance to see it through
I could swear
I’m not missing this crazy rhythm
That left me singing the blues
But in the end
Our song begins again
In the end
Our song begins again
Tonight our song begins again
Перевод песни Our Song Begins Again
Я увидел солнце и почувствовал холод,
Ты снова в городе,
Выглядишь испуганным и красивым,
И спрашиваю, рядом ли я с
Теми демонами, от которых ты бежишь,
Просто оставь их и направляйся к Солнцу,
Когда мир перестал вращаться,
Я держал его гореть.
Сегодня ночью наша песня начинается снова.
Еще один танец для нас с тобой.
Еще один шанс пережить это.
Я могу поклясться,
Я не скучаю по этому сумасшедшему ритму,
Который оставил меня петь блюз,
Но в конце концов ...
Наша песня начинается снова.
Какие бы реки тебе ни пришлось пересечь,
Какие бы горы ни пришлось взбираться.
Давай, выходи из дождя,
На этот раз я запираю дверь.
Луна-это все, что нам нужно.
Два биения сердца, чтобы доставить нас туда,
И еще один поцелуй, чтобы ответить на все наши молитвы.
Сегодня ночью наша песня начинается снова,
И всякий раз, когда я с тобой.
Это всегда звучит совершенно по-новому.
И знаешь, когда я обниму
Тебя, ты вспомнишь,
Что однажды я сказал Тебе, что ты тоже это услышишь.
В конце концов ...
Наша песня начинается снова.
Я утихомирю бури.
Ты почувствуешь гром,
Я сдержу волну,
Под которой мы идем.
Я ослеплен любовью,
Но чувствую чудо,
Все еще и всегда буду
С тобой.
Сегодня ночью наша песня начинается снова.
Еще один танец для нас с тобой.
Еще один шанс пережить это.
Я могу поклясться,
Я не скучаю по этому сумасшедшему ритму,
Который оставил меня петь блюз,
Но в конце концов ...
Наша песня начинается снова
В конце.
Наша песня начинается снова.
Сегодня ночью наша песня начинается снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы