Josie she crazed at the toystore
She cried for her little balloon
Be home before your memories
Before they make you blue
Josie she fished in the ocean
She caught her political charm
Before going back to the valley
She crawled over the stars
Josie took off her pullover
She said now you’re under my spell
The Monday sky came over
We drove her car around
Oh Josie, you must stay, my true love!
But Josie don’t stand in my way
Anymore
When I’m tracing the man that I am
And I’m chasing the woman you are
Through our daily misconceptions
Josie spoke about the Pacific
I said: «I'm not going that far
I guess I’m scared of leaving
So you must never part»
Oh Josie the fear in the lover you caught
It stands for the whole of the life that you robbed
And you’re facing the man that I am
And I’m facing the woman you are
Through our daily misconceptions
She said: «Call me up when you’re crying
But don’t leave me standing alone»
And Josie she howls like a wolfman
When we strut on our middle-class trones
We’re crazy for a little bit of scorn
We stab us in the backs and off we go
She said: «Hey man
You’ll have to protect me»
I said: «Shut up girl
You shouldn’t talk back»
We know there are lies all around us
But still we neglect them
They will all soon unfold
When we’re facing the man that I am
And we’re facing the woman you are
Through our daily misconceptions
Перевод песни Our Daily Reminders (27/07/1998)
Джоси, она сходила с ума в магазине.
Она плакала о своем маленьком воздушном шаре,
Будь дома,
Прежде чем твои воспоминания заставят тебя грустить.
Джоси, она ловила рыбу в океане,
Она поймала свое политическое очарование,
Прежде чем вернуться в долину,
Она ползла по звездам.
Джоси сняла пуловер.
Она сказала, что теперь ты под моим чарами,
Небо в понедельник пришло,
Мы проехали ее машину.
О, Джоси, ты должна остаться, моя настоящая любовь!
Но Джоси больше не стоит у меня на пути.
Когда я ищу мужчину, которым я
Являюсь, и я преследую женщину, ты проходишь
Через наши ежедневные заблуждения,
Джози говорила о Тихом океане.
Я сказал: "Я не собираюсь заходить так далеко.
Наверное, я боюсь уйти.
Так что ты никогда не должен расставаться».
О, Джоси, страх в любовнике, которого ты поймала,
Стоит за всю жизнь, которую ты ограбила,
И ты сталкиваешься с мужчиной, которым я
Являюсь, и я сталкиваюсь с женщиной, с которой ты проходишь
Через наши ежедневные заблуждения.
Она сказала: "позвони мне, когда будешь плакать.
Но не оставляй меня в одиночестве"
, - и Джоси воет, как волк,
Когда мы натыкаемся на наших тронов среднего класса,
Мы сходим с ума от какого-то презрения,
Мы ударяем нас в спину и уходим.
Она сказала:»Эй, чувак,
Ты должен будешь защитить меня".
Я сказал: "Заткнись, девочка,
Ты не должна говорить"
, мы знаем, что есть ложь вокруг нас,
Но все же мы пренебрегаем ими,
Они скоро развернутся.
Когда мы сталкиваемся с мужчиной, которым я
Являюсь, и с женщиной, с которой мы сталкиваемся, ты проходишь
Через наши повседневные заблуждения.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы