Out on a road, where this journey ends
Hold back on time, moving is slow
On this side of the world
Looked up so high, 'til stars I could see
Shine round the edge, got lost in the sea
On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take this feeling away
Away
Looked for a friend but none I could see
I held my breath, it’s all make believe
On this side of the world
Looked for the faith in which they conceive
The truth I saw was looking at me
On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take this feeling away
Check my head for meaning
Is this all just in my mind
Check my heart for the beating
Do you really feel you’re changing with the times?
And if this all stopped this morning
Do you really think that you’re a part of
Life is a thing that we are running out of
Life moving slow on the other side of the world
World, world
On the other side of the world
World, world
I’ll never know where this journey ends
I’ll never see where everything goes
On this side of the world
I want to see your smiling face I need your light to guide me
On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take me away
Away
Away
Away
Перевод песни Otherside of the World
На дороге, где это путешествие заканчивается.
Не спеши, движение
По этой стороне света идет медленно.
Я смотрел так высоко, пока звезды
Не засияли на краю, потерявшись в море
На этой стороне света.
Я ищу кого-
То, о ком мечтаю в тот день,
Долгое время жду,
Чтобы забрать это чувство
, искал друга, но я не мог видеть.
Я затаил дыхание, все это заставило поверить,
Что на этой стороне мира
Я искал веру, в которую они понимают,
Правда, которую я видел, смотрела на меня
На этой стороне мира.
Я ищу кого-
То, о ком мечтаю в тот день,
Долгое расстояние, долгое время жду,
Чтобы забрать это чувство.
Проверь мою голову на смысл.
Это все только в моих мыслях?
Проверь мое сердце на биение.
Ты действительно чувствуешь, что меняешься со временем?
И если бы все это прекратилось этим утром ...
Ты правда думаешь, что ты часть этого?
Жизнь-это то, из чего мы бежим.
Жизнь движется медленно на другой стороне мира.
Мир, мир
На другой стороне мира.
Мир, мир ...
Я никогда не узнаю, чем закончится это путешествие.
Я никогда не увижу, куда все идет
По эту сторону мира,
Я хочу увидеть твое улыбающееся лицо, мне нужен твой свет, чтобы вести меня
По этой стороне мира.
Я ищу кого-
то, о ком мечтаю в тот день,
долгое время жду,
чтобы забрать меня
прочь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы