On the other side of lonesome
There’s a place for you
Children laugh
The sun is shining
And everybody smiles
When you walk in the room
Even a lovely rainbow
Is with a streak of blue
And a beat-up old guitar
Can still sing a happy song when it’s out of tune
Across the valley of the shadows
Over the mountain of the blues
Just past that ocean full of noise
There’s still a silent voice
Calling out for you
On the other side of lonesome
There’s a place for you
Children laugh
The sun is shining
And everybody smiles
When you walk in the room
So come on now brother
What I’m speaking is the truth
On the other side of lonesome
There’s a place for you
(Alright)
(That boy’s got the spirit)
Don’t you waste another minute
Planning your goodbye getaway
Life’s a race you’re bound to finish
We’re not meant to know
The hour or the day
So come on now brother
Must be something we can do
Don’t pull that pistol out your pocket
Go on, shake the mud off them boots
Maybe we can grab some coffee
Teach each other a thing or two
And on the other side of lonesome
There’s a place for you
On the other side of lonesome
There’s a place for you
Перевод песни Other Side of Lonesome
По ту сторону одиночества.
Есть место для тебя.
Дети смеются,
Солнце светит,
И все улыбаются.
Когда ты входишь в комнату,
Даже прекрасная радуга
С синей полосой
И избитой старой гитарой
Все еще может петь счастливую песню, когда она не настроена
Через долину теней,
Через гору блюза,
Мимо океана, полного шума,
По-прежнему звучит тихий голос,
Зовущий тебя
На другой стороне одиночества.
Есть место для тебя.
Дети смеются,
Солнце светит,
И все улыбаются.
Когда ты входишь в комнату.
Так давай же, брат.
То, что я говорю, - это правда
По другую сторону одиночества.
Есть место для тебя.
(Хорошо) (
у этого парня есть дух)
Не трать впустую еще минуту,
Планируя прощание,
Жизнь-это гонка, которую ты должен закончить.
Нам не суждено узнать
Час или день.
Так давай же, брат,
Должно быть, мы можем что-то сделать.
Не вынимай пистолет из своего кармана.
Давай, стряхни грязь с ботинок.
Может быть, мы могли бы выпить кофе,
Научить друг друга кое-
Чему и по другую сторону одиночества?
Есть место для тебя
На другой стороне одиночества.
Есть место для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы