Текст песни Only When I Breathe (Peter Jöback) с переводом

Она сказала, что рада тебя видеть.

Я тоже рад тебя видеть.

Прошло около двух лет,

Амонт, неделя и северные дни,

Она смеется и говорит, что я сумасшедший (сказал, что я сумасшедший)

, все еще без ума от тебя.

Она сказала, что мне жаль,

А потом спросила, больно ли мне.

(и я сказал)

Только когда я дышу, только когда я говорю.

Только когда я просыпаюсь утром,

Только когда ложусь спать,

Только когда дышу, не могу встряхнуть твою память,

И я не знаю, что хуже.

И когда ты спрашиваешь, больно ли это?

Только когда я дышу.

Я пытался винить погоду, я пытался винить себя.

Я пытался винить ночь, луну, звезды

И все остальное.

Хотел бы я не любить тебя.

Это больше похоже на проклятие.

Такое чувство, что я схожу с ума.

Так что если тебе интересно, больно ли это?

Только когда я дышу, только когда я говорю.

Только когда я просыпаюсь утром,

Только когда ложусь спать,

Только когда дышу, не могу встряхнуть твою память,

И я не знаю, что хуже.

И когда ты спрашиваешь, больно ли это?

Только когда я дышу...