We find our faith in prayers of guidance
Soothing our pain, confessions in vain
There is no respect, answers made of silence
Don’t expect justice from the lonely ones
We share the same scent for different traces
All for a god of a million faces
They are all but one, one above one another
Nevertheless they deny each other’s existence
It’s the gods who are lonely
They don’t know how we feel
And that’s the reason why they won’t forgive
For the power and the glory for all eternity
And yet no time for our hopes and dreams
It’s their envy why they’ve never cared
If one’s mortal coin is just too much to bear
Lacking all the beautiful things within their hearts
Leaving an empty space engraved with scars
It’s the love and family
It’s the lifelong friendship
Knowing they’ll ever have none of these
Only the gods know how it feels to be alone
Перевод песни Only the Gods Are Lonely
Мы находим нашу веру в молитвах руководства,
Успокаивающих нашу боль, тщетные исповеди.
Нет никакого уважения, ответы сделаны из тишины.
Не жди справедливости от одиноких.
Мы разделяем один и тот же запах для разных следов,
Все для Бога миллиона лиц,
Они все, кроме одного, один над другим.
Тем не менее, они отрицают существование друг друга,
Это боги, которые одиноки,
Они не знают, что мы чувствуем,
И поэтому они не простят
За силу и славу на всю вечность.
И все же нет времени на наши надежды и мечты,
Это их зависть, почему они никогда не заботились.
Если одна смертная монета-это слишком много, чтобы вынести
Отсутствие всех красивых вещей в их сердцах,
Оставляя пустое пространство, выгравированное шрамами,
Это любовь и семья,
Это дружба
На всю жизнь, зная, что у них никогда не будет ничего из этого.
Только боги знают, каково это-быть одному.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы