Текст песни Only He (Andrew Lloyd Webber) с переводом

Посмотри на меня, женщина

Спокойная и властная,

Ни одна глупышка, у которой голова постоянно кружится,

Никто не догадается.

Глубоко в моей душе

Пылает новое пламя,

Только у него есть сила двигать мной,

И вместе мы заставили бы весь мир двигаться в сочувствии,

Но я не мог видеть до

Этого, только у него есть сила двигать мной.

Возьми меня, обними меня, слепи меня, измени меня и улучши меня,

Это больше не смешно.

Только он может сделать мою ношу светлой,

Только он может сделать так, чтобы неправильно казалось правильным,

Только он может сделать тени яркими

И сделать темноту сияющей, белой,

Он, он и я,

Только он может заставить меня двигаться.

Все ночи, что я потратил впустую, мечтая о времени,

Когда я бы нашел того, кто направит меня

На поиски горизонта,

Не понимал,

Что все время он был рядом со мной,

Только у него есть сила двигаться со мной,

И вместе мы заставим весь мир двигаться в сочувствии.

Надеюсь и молюсь, чтобы я успел,

Только он мог стоять и ждать так долго.

Оставайся со мной, пока я ошибался.

Что, если он не мог ждать?

Неужели я оставил это слишком поздно?

Только у него есть сила двигать мной,

И вместе мы заставим весь мир двигаться в сочувствии,

Он и я, мы будем возвышенными.

Он чувствует или никогда не догадается,

Что в следующий раз я отвечу "да"?

Знает ли он, вернется ли он сегодня?

На этот раз я заставлю его остаться.

Он, только он,

Только у него есть сила.

Каждый день, каждый час

Он двигает мной.