Текст песни One Night In Rio (Louie Austen) с переводом

Paroles de la chanson одна ночь в Рио-Луи Остин:

Одна, Одна ночь в Рио,

Два, два дня в Лос-Анджелесе.

У нас была короткая, короткая остановка в Москве,

Но времени не было,

Нам пришлось встретиться с промоутером в Нью-Йорке.

Мы встретились в отеле Хилтон в вестибюле.

Мы сказали, что должны немедленно уехать в Германию,

Поэтому мы наняли такси,

Когда я увидел такси, я думал, что упаду в обморок! потому что это маленькое такси

Было Мицубиси, сдвинутая машина

F n! b! hjrfnnlp

Я привык кататься на лимузинах, шикарных машинах, со всем своим хламом,

Как минимум, один чемодан, две пары туфель и три бэк-вокалиста,

Я привык к этому, мне это нужно!

Во всяком случае, этот водитель понятия не имел, как добраться до аэропорта,

потому что на 14-й улице он повернул налево, а не направо,

И я был очень зол на него, который мы:

Эй, чувак, мы должны быть в аэропорту Через несколько минут!

Так как же ты можешь это сделать!

потому что самолет улетает в Берлин!

Один, один модный коктейль,

Два, два кусочка лимона.

Три, три плачущих ребенка,

И после четырех выпивок они больше не будут служить мне...

Что ж, после семи часов полета в эконом-классе

Я был очень зол, три плачущих ребенка

И больше не пил алкоголь и не спал.

Наконец-то мы прибыли в Берлин.

Конечно, шел дождь,

Так что никто не заберет нас,

потому что где, черт возьми, эти парни?

Но в любом случае, давай возьмем багаж,

И мы спустились вниз, и не было никакого багажа, не было никакого багажа!

Так что я ждал полчаса своего багажа,

Поэтому спустился к стойке и сказал: "Простите, где мой багаж?

Мы летели из Нью-Йорка в Берлин.

Он заглянул в свой компьютер и сказал:

Сэр, это по пути в Лос-

Анджелес, у меня была одна, одна, двухкомнатная квартира,

У меня было две, две вещи на уме.

Я хочу вернуться в свой багаж.

Я хочу уйти, оставить это место позади.

Хорошо, я сижу в самолете в Лос-Анджелес, чтобы забрать свой багаж,

Тихо, и рядом со мной есть дружелюбный парень из Марокко или где-

То еще, так что мы разговариваем, и я хотел показать ему фотографии моей лодки, и знаешь что?

Я узнал, что забыл свой бумажник в квартире, в Берлине!

И вот я здесь, без наличных, без кредитных карт, без костюма, четыре дня!

Внезапно, милый парень рядом со мной вскакивает с пистолетом в руке!

Бежит в кабину пилота и требует, чтобы пилот отправился в Рио-де-Жанейро!

Одна, только одна ночь в Рио

Тоже, слишком устала жаловаться.

Три, три штампа в моем паспорте

Для тебя это может звучать забавно,

Но мне было больно.

Хорошо, после двадцати шести часов

Нас спасла бразильская команда по борьбе с террором,

Кстати, хорошие парни.

Позже у ворот я вижу, как эта прекрасная леди улыбается мне.

Я иду туда и разговариваю с ней,

И она, приглашает меня пойти к ней домой,

Похоже, есть шанс побриться.

И это одна, одна ночь в Рио.

Мы выпили два, два бокала шампанского.

И после трех-трех минут разговоров

Мы занимались любовью снова и снова.

Ага, уже четыре часа утра, и я немного отдыхаю.

Ты знаешь, что я скажу, ха, это была трудная ночь,

Мой сотовый звонит, это мой агент Стив.

Он говорит, что ждет меня на моей лодке в Малибу

Со всем моим багажом, слава Богу!

Я готова ехать в Гонолулу, я могу одеться, пойти в аэропорт,

Забрать свой билет,

Потому что мне нужно вернуться в Лос-Анджелес.