Текст песни One More Lie (Standing In The Shadows) (Craig David) с переводом

Я обещаю, что не буду плакать,

Когда придет время, девочка, тоже попрощайся.

Я всегда знал, что однажды мы расстанемся.

Я всегда знал, что ты разобьешь мне сердце,

Но это был шанс, который я должен был использовать,

И хотя я знал, что это причинит мне боль,

Только один взгляд, и я потерял свой путь.

И если ты попросишь сделать то же самое снова.

Стоя в тени любви,

Ожидая, когда придет страдание.

В тени любви ...

Некоторые вещи в жизни слишком хороши, чтобы сопротивляться

Возможности, которые не должны быть упущены,

Но с первого раза, когда я положил на тебя глаза,

Я знал прямо тогда, я не мог остановиться, даже если бы хотел, потому что некоторые из них у тебя под моей кожей.

Мое сердце осталось ни с чем, я не остановил тебя, и даже теперь я знаю, что мы снова и снова,

Я просто хочу поцеловать тебя,

Стоя в тени любви,

Ожидая, когда боль сердца придет,

Стоя в тени любви.

Разве я не нужна тебе, детка? разве ты не любишь меня, детка?

Разве я не нужна тебе, девочка? Да, да.

Разве ты не нуждаешься во мне, детка? разве ты не чувствуешь меня, детка?

Разве ты не нуждаешься во мне, детка? Нет, я просто человек с дырой в моей жизни.

Сегодня ночью звезды не танцуют в моем небе,

Детка, мне нужно, чтобы ты все исправила.

Я не могу быть одна, не больше одной ночи.

О, детка!

Стоя в тени любви

В ожидании душевной

Боли, стоя в тени любви.

О, жду, когда придет боль

В сердце, разве ты не нуждаешься во мне, детка? разве ты не чувствуешь меня, детка?

Разве ты не нуждаешься во мне, детка? не стой в тени любви, детка.