Текст песни Once When I Was Little (James Morrison) с переводом

Я был тем, кто всегда прыгал первым.

Я не думал дважды оглядываться назад.

Такое хорошее чувство от игры в грязи.

Однажды, когда я был маленьким,

Мы могли построить ракету, улететь на Луну,

Улететь во вторник утром, вернуться в полдень,

И не было ничего, ничего, что мы не могли бы сделать.

О, однажды, когда я была маленькой, однажды, когда я была маленькой.

Да, я мог мечтать о большем, чем

Я мог верить,

Тогда мир мог только стать лучше.

Я мог бы быть свободным больше,

Чем мог бы притворяться,

Что эта жизнь могла бы показать мне только хорошие времена,

Когда я был маленьким,

Было время, когда я доверял всем.

Не было места, куда бы я не пошел.

Провести весь день на склоне холма рядом с ячменным косяком.

О, однажды, когда я была маленькой, да, однажды, когда я была маленькой.

Да, я мог бы мечтать о большем,

И я верю,

Что мир может стать только лучше.

Я мог бы быть свободным больше, чем я мог бы притворяться, что эта жизнь могла бы показать мне только хорошие времена, когда я был маленьким, я чувствовал себя таким сильным, даже когда они говорили мне, говорили мне, что я был неправ, что не могу жить в волшебном мире, потому что пришло время мне вырасти, и я должен жить, как все остальные.

Что ж, я знаю, что все потеряно.

О, тогда я мог бы притворяться больше,

И я мог бы верить больше, чем в то,

Что мир станет только лучше.

О, я мог бы поверить в большее, да, я мог бы.

И я мог бы притворяться больше, чем то,

Что эта жизнь, она могла бы показать мне только хорошие времена,

Когда я был маленьким,

Так что вот следующий, следующий в очереди.

Оставайся таким молодым, как можешь, дольше всех.

Потому что те дни пролетели,

Как бриз, пролетая мимо.

Однажды, когда я была маленькой.