t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: O » On s'éveillera

Текст песни On s'éveillera (Barbara Pravi) с переводом

2018 язык: французский
83
0
3:06
0
Песня On s'éveillera группы Barbara Pravi из альбома Barbara Pravi была записана в 2018 году лейблом Capitol Music France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Barbara Pravi
альбом:
Barbara Pravi
лейбл:
Capitol Music France
жанр:
Эстрада

Quand les fleurs des jardins

Ne repousseront plus

Quand il n’y aura plus rien

Que des souvenirs perdus

Quand les éclats de bombes

Étoufferont les cris

De nos enfants qui tombent

Pour des guerres de patrie

À part des larmes au creux des cils

Que nous restera-t-il?

Et les regrets du temps d’avril

Que nous restera-t-il?

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

Quand le printemps reviendra alors

Je sais qu’on s'éveillera

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

De nouveau les roses pourront éclore

Je sais qu’on s'éveillera

Balalalalam balalam

On s'éveillera

Balalalalam balalam

Quand plus rien n’sera grave

Plus rien n’sera choquant

Ni les enfants-esclaves

Ni ces femmes que l’on vend

Et quand même les croyances

Ne seront plus qu’un moyen

De couvrir nos violences

En s’endormant sereins

À part des larmes un peu faciles

Que nous restera-t-il?

Et les sanglots des mois d’avril

Que nous restera-t-il?

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

Quand le printemps reviendra alors

Je sais qu’on s'éveillera

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

De nouveau les roses pourront éclore

Je sais qu’on s'éveillera

Balalalalam balalam

On s'éveillera

Balalalalam balalam

Quand on regardera plus loin

Que notre propre gueule

On verra qu’on n’est rien

Sans les autres, on est seuls

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

Quand le printemps reviendra alors

Je sais qu’on s'éveillera

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

Quand le printemps reviendra alors

Je sais qu’on s'éveillera

Peut-être qu’il restera toi

Peut-être qu’il restera moi

De nouveau les roses pourront éclore

Je sais qu’on s'éveillera

Balalalalam balalam

On s'éveillera

Balalalalam balalam

Перевод песни On s'éveillera

Когда цветы садов

Больше не будут отталкиваться

Когда ничего не будет

Что потерянные воспоминания

Когда осколки бомб

Заглушат крики

От наших детей, которые падают

За Отечественные войны

Кроме слез на ресницах

Что нам останется?

И сожаления о апрельской погоде

Что нам останется?

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Когда весна вернется тогда

Я знаю, что мы проснемся.

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Снова розы смогут вылупиться

Я знаю, что мы проснемся.

Балалалалам балалам

Мы проснемся

Балалалалам балалам

Когда ничего страшного не будет

Больше ничего не будет шокирующим

Ни дети-рабы

Ни тех женщин, которых продают

И все-таки убеждения

Будут только средством

Прикрыть наше насилие

Засыпая безмятежно

Кроме легких слез

Что нам останется?

И рыдания апреля

Что нам останется?

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Когда весна вернется тогда

Я знаю, что мы проснемся.

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Снова розы смогут вылупиться

Я знаю, что мы проснемся.

Балалалалам балалам

Мы проснемся

Балалалалам балалам

Когда мы посмотрим дальше

Что наша собственная пасть

Мы увидим, что мы-ничто

Без других мы одни

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Когда весна вернется тогда

Я знаю, что мы проснемся.

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Когда весна вернется тогда

Я знаю, что мы проснемся.

Может, он останется с тобой.

Может, он останется со мной.

Снова розы смогут вылупиться

Я знаю, что мы проснемся.

Балалалалам балалам

Мы проснемся

Балалалалам балалам

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Pas grandir
2018
Barbara Pravi
Deda
2018
Barbara Pravi
Louis
2018
Barbara Pravi
Le Malamour
2019
Le Malamour
À vide
2019
Molitor

Похожие треки

L'hyme à l'amour
2017
Mireille Mathieu
Mon homme
2017
Mireille Mathieu
Comme D'habitude (My Way)
2017
Mireille Mathieu
De Gaulle
2017
Mireille Mathieu
Je suis seule ce soir
2017
Mireille Mathieu
Molière
2017
Mireille Mathieu
La fête à la galette
2017
Mireille Mathieu
Des soleils bleu blanc rouge
2017
Mireille Mathieu
Moulin rouge
2017
Mireille Mathieu
Le canotier de Maurice Chevalier
2017
Mireille Mathieu
Pour le meilleur et pour le pire
2017
Mireille Mathieu
Monsieur Pagnol
2017
Mireille Mathieu
Le premier rendez-vous
2017
Mireille Mathieu
Danse la France
2017
Mireille Mathieu
Petite sista
2019
Tom Frager

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования