Entre nous deux, c’est la guerre
Notre histoire qui se traîne par terre
C’est la haine et c’est la bataille
Enfin bref, tous deux, on déraille
Oh-oh-oh
Pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Oh-oh-oh
Nous sommes à couteaux tirés
Ça va finir par éclater
Regards en coin et méfiance
Mal à l’aise et désespérance
Oh-oh-oh
Pourtant, tu sais qu’je t’aime encore
Et pourtant, tu sais qu’je t’aime encore
Et pourtant, tu sais qu’je t’aime encore
Oh-oh-oh
Il y a de l’eau dans le gaz
Ca m’fait craquer, ça te déphase
On s’fait du mal, on s’fait la gueule
Je te quitte et tu me laisses seul
Oh-oh-oh
Il y a de l’huile sur le feu
Et l’on joue à ce petit jeu
Si tu n’fais pas le moindre signe
Tant pis, fini, point à la ligne
Oh-oh-oh
Pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Oh-oh-oh
Pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore
Oh-oh-oh
Перевод песни On s'fait la gueule
Между нами-война.
Наша история, которая валяется на полу
Это ненависть и это битва
В общем, мы оба сорвались с места.
О-о-о-о
Но я знаю, что ты все еще любишь меня.
И все же я знаю, что ты все еще любишь меня
И все же я знаю, что ты все еще любишь меня
О-о-о-о
Мы в ножах
В конце концов лопнет
Угловатые взгляды и недоверие
Неуютность и отчаяние
О-о-о-о
И все же ты знаешь, что я все еще люблю тебя
И все же ты знаешь, что я все еще люблю тебя
И все же ты знаешь, что я все еще люблю тебя
О-о-о-о
В Газе есть вода
- Я не знаю, как это сделать.
Обижаемся, обижаемся.
Я покидаю тебя, и ты оставляешь меня в покое.
О-о-о-о
Есть масло в огне
И мы играем в эту маленькую игру
Если ты не сделаешь ни малейшего намека
Так плохо, закончено, точка на линии
О-о-о-о
Но я знаю, что ты все еще любишь меня.
И все же я знаю, что ты все еще любишь меня
И все же я знаю, что ты все еще любишь меня
О-о-о-о
Но я знаю, что ты все еще любишь меня.
И все же я знаю, что ты все еще любишь меня
И все же я знаю, что ты все еще любишь меня
О-о-о-о
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы