From the moment I saw your résumé, baby
Ninety words are many
Honey lets begin it
Type that letter up, l’amour
Let’s schedule a meeting board today, maybe
If I make the coffee
You’ll make me some copies
Of your pie chart of romance
You’ve stapled your memo off to my heart
Dropped it in my inbox, now we’ll start
We’ll go through our paperwork of love
And see if all the forms are filed correctly
Don’t do lunch with anyone else but me, baby
Darling if we carpool I would be a darn fool
And fax all my feelings to you
Just turn in your time-card and we’ll see, maybe
You’re up for promotion give me your devotion
Supervise me anytime
You’ve stapled your memo off to my heart
Dropped it in my inbox, now we’ll start
We’ll go through our paperwork of love
And see if all the forms are filed correctly
From the moment I saw your résumé, baby
I knew you were the only one I’d ever need to hire
Перевод песни Office Romance
С того момента, как я увидел твое резюме, малышка,
Девяносто слов - это много,
Милая, давай начнем.
Набери это письмо, любовь моя.
Давай назначим встречу сегодня, может быть.
Если я сделаю кофе,
Ты сделаешь мне несколько копий
Своей круговой диаграммы романтики.
Ты сорвал свою записку с моего сердца,
Уронил ее в мой почтовый ящик, теперь мы начнем,
Мы пройдем через наши любовные бумаги
И посмотрим, правильно ли все формы поданы.
Не обедай ни с кем, кроме меня, детка.
Дорогая, если бы мы были вместе, я был бы чертовски глуп
И отправил бы тебе все свои чувства.
Просто сдай свою тайм-карту, и мы увидим, может
Быть, ты готов к продвижению, дай мне свою преданность,
Следи за мной в любое время.
Ты сорвал свою записку с моего сердца,
Бросил ее в мой почтовый ящик, теперь мы начнем,
Мы пройдем через наши любовные бумаги
И посмотрим, правильно ли все формы поданы
С того момента, как я увидел твое резюме, детка.
Я знал, что ты единственный, кого мне нужно было нанять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы