Текст песни Oeppidei (B-nario) с переводом

Ogni anno da che mondo èmondo

il 25 di Dicembre èlìche aspetta in fondo

a tutti i calendari di ogni continente

ce lo ritrovo sempre

e questo giorno di Natale non fa mica eccezione

se non fosse che i B-Nario hanno scritto una canzone

da spedire nel mondo come una cartolina

cosìarriva prima.

Ci metto un francobollo con tutte le note

le maggiori, le minori, quelle piene e quelle vuote

e dietro un indirizzo che la faccia viaggiare dal polo all’equatore

davanti la mia foto ma non èimportante

c'èsolo la mia faccia sorridente

e dietro c'èscritto con gli amici miei

auguri a tutti voi.

Oeppidei… Oeppidei…

La dedica èun po' corta, solo poche parole

che ognuno ci puòmettere quello che vuole

spediamola via radio come fosse una canzone

come una canzone

che tenga compagnia a chi si sente solo

che passi sulle teste come un aeroplano

che arrivi fino a casa di Babbo Natale

cosìla puòcantatre.

Cantare da Natale fino a Capodanno

e dopo Capodanno ancora per un’altr’anno

pensando ai tuoi progetti e aquello che sarà

per l’anno che verrà

saràun anno da inventarsi giorno dopo giorno

un anno pieno di tutti i colori del mondo

di quelli che comincian con le buone intenzioni

saremo tutti piùbuoni.

Oeppidei… Oeppidei…

Ti faccio una cassetta per il giorno di Natale

per dirti che sto bene anche se sembra tutto uguale

tra genitori, amici, spumante e panettone

vorrei stare un po' con te ma non c'èsoluzione

sembra tutto come sempre ma invece non èvero

ti faccio una cassetta e mentre parlo son sincero

se tichiedo di pensarmi mentre va questa canzone.

Oeppidei… Oeppidei…

(Grazie a Zekka per questo testo)

Перевод песни Oeppidei