Mi sono innamorato di te, non vedo perchè
Nasconderlo
E sto cercando il modo migliore, mescolando parole
Per dirtelo
E suono la mia musica
Ma non mi viene niente che abbia una logica
Inevitabilmente
E ho fatto tutto da me, anche perchè
Dicevano:
«Dai retta, lascia stare, non è così speciale, mah si…» Ma si
Sbagliavano perchè mi sai comprendere
E poi mi fai confondere
E quando servono non trovo le parole giuste che mi aiutano
E dico e faccio solo cose strane
Se appena cerco di descrivere, di raccontare
Quello che mi attraversa va veloce dal cuore alla testa
E dà l’affanno e non s’arresta
Inevitabilmete trova una via e quando resta non si ferma a non da sosta
Vuole una risposta perchè…
…perchè mi sono innamorato di te
E adesso cos'è
Che capita?
Lo so che cambia tutto e già al fatto di pensarci, però, un pò mi agita
E torno alla mia musica, ma riesco a fare solo quella melodica
Poi m’interrompo sempre, inevitabilmente…
Sbaglio
E dico e faccio solo cose strane
Se appena cerco di descrivere, di raccontare
Quello che mi attraversa e va, va veloce dal cuore alla testa
E dà l’affanno e non si arresta mai, entra in ogni canzone che faccio
E anche questa, ti giuro non l’ho fatto apposta, mi rendo conto che è per te
Mi vai dal cuore alla testa
(Grazie a I LOVE B-NARIO per questo testo)
Перевод песни Dal cuore alla testa
Я влюбился в тебя, не понимаю, почему
Скрывающий
И я ищу лучший способ, смешивая слова
Чтобы сказать тебе
И я играю свою музыку
Но мне ничего не приходит в голову, что имеет логику
Неизбежно
И я сделал все сам, даже потому, что
Скажут:
"Да ладно, забудь, это не так уж и особенно, Но да ..." Но да
Они ошибались, потому что ты понимаешь меня
А потом ты меня смущаешь.
И когда они служат, я не нахожу нужных слов, которые помогают мне
И я просто говорю и делаю странные вещи
Если я просто пытаюсь описать, рассказать
То, что проходит через меня, быстро идет от сердца к голове
И он задыхается и не останавливается
И когда он остается, он не останавливается, чтобы не останавливаться
Он хочет ответа, потому что…
... потому что я влюбился в тебя
И что теперь
Что случилось?
Я знаю, что все меняется, и уже на самом деле думать об этом, однако, немного меня беспокоит
И я возвращаюсь к своей музыке, но я могу сделать только эту мелодию
Тогда я всегда прерываю, неизбежно…
Ошибка
И я просто говорю и делаю странные вещи
Если я просто пытаюсь описать, рассказать
То, что проходит через меня и идет, быстро идет от сердца к голове
И он задыхается и никогда не останавливается, он входит в каждую песню, которую я делаю
И это тоже, я клянусь, я не специально, я понимаю, что это для вас
Ты идешь от сердца к голове
(Спасибо I LOVE B-NARIO за этот текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы