Há quatro séculos a alma humana tem sido um motor
Da inquietação, da resistência, da transgressão
O negro sempre quis sair do gueto
Fugir da opressão fazendo história
Ganhando o mundo com estilo
O africano foi levado para sofrer no norte e gerou
Entre outras coisas, o jazz, o blues, gospel, soul
R&b, funk, rock’n’roll, rap, hip hop
No centro, o suor africano fomentou o mambo, o ska
O calipso, a rumba, o reggae, dub, ragga
O merengue e a lambada, dancehall e muito mais
Mas é o ariano que ignora o africano ou
É o africano que ignora o ariano?"
E ao sul a inquietude negra fez nascer
Entre outros beats, o bumba, o maracatu, o afoxé
O xote, o choro, o samba, o baião, o coco, a embolada
Entre outros, os Jacksons e os Ferreiras
Os Pixinguinhas e os Gonzagas
As Lias, os Silvas e os Moreiras
A alma africana sempre esteve no olho do furacão
Dendê no bacalhau, legítima e generosa transgressão
É Dr. Dre e é maracatu
É hip hop e é Mestre Salu
Mas é o ariano que ignora o africano ou é o
Africano que ignora o ariano?"
Перевод песни O Africano e o Ariano
Есть четыре столетия человеческая душа была двигатель
Беспокойства, сопротивления, преступления
Черный всегда хотел, чтобы выйти из гетто
Бежать от угнетателей, что делает историю
Получив мир с стиль
Африканец был доставлен страдать на севере и родил
Между прочим, джаз, блюз, госпел, соул
R&b, funk, rock'n'roll, рэп, хип-хоп
В центре, потом африканский способствовало мамбо, ска
Отель калипсо, румбы, регги, даб, рагга
Безе и ламбада, dancehall и многое другое
Но это овен, который игнорирует африканской или
Это африканец, который игнорирует арийских?"
И к югу беспокойство негра родила
Среди прочего, beats, bumba, maracatu, afoxe
В xote, плач, samba, baião, кокоса, embolada
Среди прочего, Джексоны и Ferreiras
Все Pixinguinhas и Gonzagas
Все Lias, Ежевика и Moreiras
Душа африканское всегда было в глаз урагана
Пальмовое масло в треска, законным и щедрые преступление
Это д-р Dre и maracatu
Это хип-хоп и Мастер Салу
Но это овен, который игнорирует африканский или
Африки, которая игнорирует арийских?"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы