Nah — nah
You want me
No, you don’t know me —
Nobody controls me!
Yeah
No no, I won’t take it slow slow
Tell me if you follow.
I’m young and I’m living my life
Yes, I’m livin' my life
Yes, I’m livin' my life
I wanna have fun, If I wanna get crazy tonight
I get crazy tonight!
You think you can escape
But I am onto you
You wish you can escape
But I am onto you
You think you can escape
But I am onto you
No, no you can’t escape
'Cause I am onto you
Onto you
Got you caught up in my game, no shame —
Just messing with your brain!
Do you like what you see when you look at me —
Tell me, do you feel me?
I’m young and I’m living my life
Yes, I’m livin' my life
Yes, I’m livin' my life
I wanna have fun, If I wanna get crazy tonight —
I get crazy tonight!
You think you can escape
But I am onto you
You wish you can escape
But I am onto you
You think you can escape
But I am onto you
No, no, you can’t escape
'Cause I am onto you
Onto you
Come closer, come closer to me —
Close enough to feel ya!
Why is it so hard to see?
I’m onto you!
Not finished yet, just started somethin' you won’t forget, yeah-yeah
Let’s get all set —
How about a party on my private jet, yeah-yeah
Don’t play hard to get
And now you imagine let’s getting all wet yeah-yeah
I know we just met
No need to sweat baby — I ain’t no threat
You think you can escape
But I am onto you
You wish you can escape
But I am onto you
You think you can escape
But I am onto you
No, you can’t escape
'Cause I am onto you
Onto you
Перевод песни Onto You
На — на!
Ты хочешь меня.
Нет, ты не знаешь меня-
Никто не контролирует меня!
Да!
Нет, нет, я не буду медлить.
Скажи, если последуешь за мной.
Я молод и живу своей жизнью, Да, я живу своей жизнью
, Да, я живу своей жизнью.
Я хочу повеселиться, если я хочу сойти с ума этой ночью,
Я сойду с ума этой ночью!
Ты думаешь, что можешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Ты хочешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Ты думаешь, что можешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Нет, нет, ты не можешь сбежать,
потому что я
Нахожусь на тебе,
Ты попал в мою игру, не стыдись-
Просто путаешься со своим мозгом!
Тебе нравится то, что ты видишь, когда смотришь на меня-
Скажи, ты чувствуешь меня?
Я молод и живу своей жизнью, Да, я живу своей жизнью
, Да, я живу своей жизнью.
Я хочу повеселиться, если я хочу сойти с ума этой ночью-
Я сойду с ума этой ночью!
Ты думаешь, что можешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Ты хочешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Ты думаешь, что можешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Нет, нет, ты не можешь сбежать,
потому что я следую за тобой.
Подойди ближе, подойди ближе ко мне-
Достаточно близко, чтобы почувствовать тебя!
Почему это так трудно понять?
Я на твоей стороне!
Еще не закончил, только начал что-то, что ты не забудешь, да-да.
Давай все уладим —
Как насчет вечеринки на моем частном самолете?
Не играть трудно, чтобы получить.
И теперь ты представляешь, что давай промокнем, да-да!
Я знаю, мы только что встретились.
Не нужно потеть, детка — я не угроза.
Ты думаешь, что можешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Ты хочешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Ты думаешь, что можешь сбежать,
Но я на твоей стороне.
Нет, ты не можешь сбежать,
потому что я следую за тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы