One in ten can’t please me
This time is our time to speak freely
The blur is gone, you start leaving
Too real, too fast at this moment
I recognize this feeling
I need a way to record this
I’m losing sleep. The last thing I need
I keep forgetting we can’t do this
Open my eyes and you’ve gone away
Counting down till I’ll try again
I’ll see You on the other side my friend
Can you see right through me?
I fear it’s you that can’t see me
Your face changes my face and you move me
These seconds last an eternity
I make the mistake and start thinking
I watch the picture start fading
We’ll meet again. Don’t run away
One in ten can’t please me;
A problem when compared to the others seems easy
The apple of my minds eye is free to have my mind
And as soon as its here then it leaves me
Retreating when I realize that I’m dreaming
I think its real but I can’t say
I always go and make a mistake and you run away
Don’t run away. I’ve got the time so you know that I’ll try again
Перевод песни One In Ten
Один из десяти не может угодить мне.
На этот раз наше время говорить свободно,
Размытие исчезло, ты начинаешь уходить.
Слишком реально, слишком быстро в этот момент
Я осознаю это чувство
Мне нужен способ записать это
Я теряю сон последнее, что мне нужно
Я все забываю, что мы не можем этого сделать.
Открой мои глаза, и ты уйдешь,
Отсчитывая, пока я не попробую снова.
Я увижу тебя на другой стороне, мой друг,
Ты видишь меня насквозь?
Боюсь, это ты не видишь меня,
Твое лицо меняет мое лицо, и ты двигаешь мной,
Эти секунды длятся целую вечность.
Я совершаю ошибку и начинаю думать.
Я смотрю, как картина начинает исчезать,
Мы снова встретимся, не убегай,
Один из десяти не может мне угодить.
Проблема, когда по сравнению с другими кажется простой,
Зеница моего разума, глаз свободен, чтобы иметь мой разум.
И как только она здесь, она покидает меня,
Отступая, когда я понимаю, что мне снится.
Я думаю, это реально, но я не могу сказать,
Что всегда иду и совершаю ошибку, а ты убегаешь,
Не убегай, у меня есть время, так что ты знаешь, что я попытаюсь снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы