Текст песни One More Mile (Timothy B. Schmit) с переводом

Что ж, я застрял в доме,

Снаружи идет дождь,

Кажется, я не могу покинуть свою кровать,

Но мой мозг мчится, будто нет конца

Мыслям о том, что ты сказала.

Что ж, может быть, я сумасшедший, может быть, я дурак,

Может, я живу в отрицании,

Я должен встать, выйти, встать на эту дорогу и уйти.

Еще одна миля.

Что ж, я прибрался на кухне, и она выглядит так хорошо.

Я готов жить своей жизнью,

У меня есть зонтик и резиновые сапоги.

У меня даже есть карманный нож.

Я собираюсь промокнуть, пробраться сквозь грязь.

Я сделаю все в своем стиле.

Я не стану сомневаться, буду стараться изо всех сил.

Еще одна миля.

Как мне найти твою входную дверь?

Где я собираюсь провести ночь?

Немного душевного спокойствия-это все, что я ищу,

Или, может быть, просто немного света.

Я ищу что-то, ищу свою душу,

Должен поговорить со своим внутренним ребенком,

Когда я начинаю говорить, он говорит: "продолжай идти еще

Одну милю"

, когда ты не можешь перестать бороться с тем, кого любишь.

Тебе лучше заползти внутрь себя,

Ты должен преследовать этих дьяволов, плавающих у тебя в голове,

И засунуть их на полку.

И когда все наладится, не обманывайся.

Хотя это может быть хорошо на некоторое время.

Держи глаза широко открытыми, делай свою работу и уходи.

Еще одна миля.

Как мне найти твою входную дверь?

Где я собираюсь провести ночь?

Немного душевного спокойствия-это все, что я ищу, или, может быть, просто немного света, есть Иисус, истекающий кровью, есть Будда на холме, и у Кришны есть забавная улыбка, все они говорят: "Мой друг, это просто за поворотом, еще одна миля", еще одна миля, еще одна миля.