It was late at night when it hit my heart
And for the first time I just knew
You’re not coming back
Wish I had you here… by my side
And for a last one kiss I’d give all I ever had
You, you were the only place where
I could rest my soul apart
But now, in the darkest night
There’s no home for me anymore
Now it’s raining in the night
Those were the tears from my eyes
I couldn’t take away the pain
No matter how hard I tried
You waited for me in the darkness
Calling out my name
I’m finally here and you slip away
To be free
Came back where I was born
Just to realise
How bad I’ll miss the love
I’ll never knew in my life
I had no nightmares when
You embraced me with your arms at night
But now in this darkest night
Desperate cry is my prayer for you
Raining in the night
Those were the tears from my eyes
I couldn’t take away the pain
No matter how hard I tried
You waited for me in the darkness
Calling out my name
I’m finally here and you slip away
To be free
Raining in the night
Those were the tears from my eyes
I couldn’t take away the pain
No matter how hard I tried
You waited for me in the darkness
Calling out my name
I’m finally here and you slip away
To be free
Перевод песни Out of the Dark
Это было поздно ночью, когда это ударило в мое сердце,
И в первый раз я просто знал.
Ты не вернешься.
Хотел бы я, чтобы ты была рядом со мной,
И ради последнего поцелуя я отдал бы все, что когда-либо имел.
Ты, ты была единственным местом, где
Я мог бы отдохнуть,
Но сейчас, в самую темную ночь.
Для меня больше нет дома.
Сейчас идет дождь ночью,
Это были слезы с моих глаз,
Я не мог отнять боль,
Как бы я ни старался.
Ты ждал меня во тьме,
Выкрикивая мое имя,
Я, наконец, здесь, и ты ускользаешь,
Чтобы быть свободным.
Я вернулся туда, где родился,
Просто чтобы понять,
Как сильно я буду скучать по любви,
О которой никогда не знал в своей жизни,
У меня не было кошмаров, когда
Ты обнимал меня своими руками ночью,
Но теперь, в эту самую темную ночь,
Отчаянный крик-моя молитва о тебе.
Дождь в ночи,
Это были слезы с моих глаз,
Я не мог отнять боль,
Как бы я ни старался.
Ты ждал меня во тьме,
Выкрикивая мое имя,
Я, наконец, здесь, и ты ускользаешь,
Чтобы быть свободным.
Дождь в ночи,
Это были слезы с моих глаз,
Я не мог отнять боль,
Как бы я ни старался.
Ты ждал меня во тьме,
Выкрикивая мое имя,
Я, наконец, здесь, и ты ускользаешь,
Чтобы быть свободным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы