Текст песни Only Yesterday (Carpenters) с переводом

После достаточно долгого одиночества.

Каждый должен встретить свою долю одиночества

В свое время, никто не знал,

Что боль, через которую я прошел,

И ожидание было всем, что могло сделать мое сердце.

Надежда была всем, что у меня было, пока ты не пришла.

Может, ты не понимаешь, как много значишь для меня?

Ты был рассветом, пробивающим ночь,

Обещанием утреннего света,

Наполняющим мир вокруг меня.

И когда я обнимаю тебя,

Детка, кажется, что

Все будет хорошо.

Детка, детка, твоя любовь сделала меня

Свободным, как песню, поющую вечно,

Только вчера, когда мне было грустно, и мне было одиноко,

Ты показала мне, как оставить прошлое и все его слезы позади.

Завтра может быть даже ярче, чем сегодня

С тех пор, как я выбросил свою печаль.

Только вчера.

Я нашел свой дом здесь, в твоих объятиях,

Больше нигде на земле я бы предпочел быть.

Жизнь ждет нас, поделись со мной,

Лучшее скоро будет.

И нам еще многое предстоит увидеть.

И когда я обнимаю тебя,

Детка, кажется, что

Все будет хорошо.

Детка, детка, твоя любовь сделала меня

Свободным, как песню, поющую вечно,

Только вчера, когда мне было грустно, и мне было одиноко,

Ты показала мне, как оставить прошлое и все его слезы позади.

Завтра может быть даже ярче, чем сегодня

С тех пор, как я выбросил свою печаль.

Только вчера,

Только вчера, когда мне было грустно и одиноко,

Ты показала мне, как оставить прошлое и все его слезы позади.

Завтра может быть даже ярче, чем сегодня

С тех пор, как я выбросил свою печаль.

Только вчера,

Только вчера, когда мне было грустно и одиноко,

Ты показала мне, как оставить прошлое и все его слезы позади.

Завтра может быть даже ярче, чем сегодня

С тех пор, как я выбросил свою печаль.

Только вчера.