Текст песни One Day At A Time (Deana Carter) с переводом

У меня есть друг, который ходит в ботинках в воскресную школу.

Раньше мы сидели и пили розовое шампанское на оловянной крыше,

Катались на нем в

Громком пении Thunderbird каждое слово Jack & Diane,

Пытаясь притвориться, что нет правил

Целоваться с парнями и пробираться в бары,

Пытаясь увидеть, кто мы такие,

Мы не были дикими, но мы не были далеко.

Она сказала: "Тельма и Луиза, у тебя ничего нет на меня,

И ты можешь сказать старине Джеймсу Дину, чтобы он встал в очередь".

Благодаря Элвису и Курту Кобейну мир никогда не будет прежним,

Ты должен творить историю каждый день.

Она закончила в 1987

Году, мы собирались сделать перерыв, чтобы вместе

Отправиться в Голливуд,

Где звезды яркие, а погода хорошая,

Но она передумала и вернулась в 7-11.

Она вышла замуж за футбольную звезду,

У нее было мало детей, и она усердно работает,

Это не дико, но это недалеко.

(Повторяется Припев)

Эй, Тельма и Луиза, у тебя ничего нет на меня,

И ты можешь сказать старине Джеймсу Дину, чтобы он встал в очередь.

Благодаря Иисусу и Джону Уэйну мир никогда не будет прежним.

Ты должен творить историю каждый день,

Как Джон Леннон и Кеннеди,

Я с ними, да, потому что я верю,

Что ты должен творить историю каждый день.