In 1959 Keely Smith recorded it with Billy May and his Orchestra for her
Capitol LP, Politely!
On March 20, 1961 Frank Sinatra recorded it with Billy May and his Orchestra
for his Capitol LP, Come Swing With Me.
The Coasters also recorded a version of this song.
Willie Nelson included a cover of the song on Stardust, his 1978 album of jazz
and popular standards.
Steve Allen in his mystery novel, The Talk Show Murders (1982), suggested that
the song refers to «passing» — the possibility of light-skinned blacks passing
for white.
About 1966, Gene Kelly recorded a cover version with slightly altered lyrics:
If I never had a cent, I’d be rich as David Rockefeller Barry Goldwater at my feet, on the sunny side of the street!
Around 1990, John Paul Larkin, or Scatman John, also did a rendition of this
song.
In 1994, Barry Manilow covered the song for his album, Singin' With The Big
Bands, a recording which featured The Tommy Dorsey Orchestra.
In 1995, a version of the song performed by Steve Tyrell was included on the
Father of the Bride Part II soundtrack (UPN # 8−0927−45 475−2-1)
In 2003, Cyndi Lauper recorded a zydeco-flavored cover of this song on her
standards/covers album At Last.
In 2007, Zooey Deschanel sings the song for Stephen Berra’s movie The Good Life
In 2008, The Manhattan Transfer did a close harmony version of the song for the
CD/DVD 35th Anniversary — The Great American Songbook
In 2010, Canadian singer Nikki Yanofsky recorded a mash-up version of this song
with Led Zeppelin’s «Fool in the Rain». It is a bonus track on her debut studio
album Nikki.
In 2010, Rod Stewart recorded the song for his Fly Me to the Moon…
The Great American Songbook Volume V cover album.
At the 2011 edition of the Rochester Jazz Festival, Trombone Shorty played the
song for a packed, free concert.
Also, Face To Face covered it. The song with the same title by the The Pogues,
however, is not a cover of this song, it’s an original Pogues composition.
Перевод песни On the Sunny Side of the Street
В 1959 году Кили Смит записала его с Билли Мэй и его оркестром для ее
Capitol LP, вежливо!
20 марта 1961 года Фрэнк Синатра записал его вместе с Билли Мэем и его оркестром
для своей Капитолийской пластинки, Пойдем со мной.
Подставки также записали версию этой песни.
Вилли Нельсон включил обложку песни на Stardust, свой альбом джаза
и популярных стандартов 1978 года.
Стив Аллен в своем таинственном романе "The Talk Show Murders" (1982) предположил, что
песня относится к "мимолетному" - возможности светлокожих чернокожих пройти
для белых.
Около 1966 года Джин Келли записал кавер-версию со слегка измененными текстами:
Если бы у меня никогда не было ни цента, я был бы богат, как Дэвид Рокфеллер, Барри Голдуотер у моих ног, на солнечной стороне улицы!
Около 1990 года Джон Пол Ларкин, или Скэтмен Джон, также исполнял эту
песню.
В 1994 году Барри Манилоу написал песню для своего альбома, спев с биг-
Бэндом, на записи которого выступал оркестр Томми Дорси.
В 1995 году версия песни в исполнении Стива Тайрелла была включена в
Саундтрек "отец невесты, Часть II" (UPN № 8-0927-45 475-2-1)
, в 2003 году Синди Лаупер записала обложку этой песни со вкусом zydeco на своем
альбоме стандартов и обложек.
В 2007 году Zooey Deschanel поет песню для фильма Стивена Берры "The Good Life", в 2008 году Manhattan Transfer сделал близкую гармонию для песни на CD / DVD 35-й годовщины-Великий Американский Песенник в 2010 году, канадская певица Никки Янофски записала заторную версию этой песни со светодиодной Zeppelin's "Fool in the Rain". это бонус-трек на ее дебютном студийном альбоме Nikki.
В 2010 году Род Стюарт записал песню для своего "Fly Me To The Moon" -
Великолепного альбома американской песни том V cover.
На Рочестерском джазовом фестивале 2011 года малышка из тромбона исполнила
песню для полноценного бесплатного концерта.
Кроме того, лицом к лицу она покрыта. песня с тем же названием The Pogues,
однако, это не обложка этой песни, это оригинальная композиция Pogues.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы