Текст песни One Way Or Another (Kate Voegele) с переводом

I can tell by the way you’ll be yelling her name

That its more than a friendly game

With a smile and an «I'm gonna fight 'til the death»

Expression in her eye

You think I’m so dramatic, just imagining again

You come to her defence, insisting that she’s innocent

Well excuse me, for wanting to be

The one and only lock to fit your key

Oh you believe there’s nothing up her sleeve?

Well baby, we’ll just wait and see

You say that love is blind, well I say «Open up your eyes»

She’s a master mind, she’d cheat and lie to get you to love her

Who’s the victim if it doesn’t make a difference?

And I’ll, I’ll be gone one way or another

Take a minute to see it from my side of things

Don’t you think you would feel the shame?

Like you still gotta play for the victory

In a game you won yesterday?

I shouldn’t have to fight for something that’s already mine

But her pursuit of you has undermined my peace of mind

But it’s no use, crying to you

You’re who her plan has done the damage to

What’s done is done, I should just hold my tongue

But someone has got me outdone

You say that love is blind, well I say «Open up your eyes»

She’s a master mind, she’d cheat and lie to get you to love her

Who’s the victim if it doesn’t make a difference?

And I’ll, I’ll be gone one way or another

And you’re going under, yeah

And baby its no wonder, no no

'Cause she’s stepping up her game

She’s making you a prisoner of her hall of fame

She’s looking for a winner for her trophy case

And you need to consider what you think you deserve

Is that all that you’re worth?

No, no, no, no, no

Say that love is blind, well I say «Open up your eyes»

She’s a master mind, she’d cheat and lie to get you to love her

Who’s the victim if it doesn’t make a difference?

And I, I’ll be gone one way or another

(You say love is blind, well I say open up your eyes)

You’re going under yeah

(She's a mastermind, she’d cheat and lie to get you to love her)

And baby its no wonder

(Who's the victim if it doesn’t make a difference)

And I’ll, I’ll be gone one way or another

I’ll be gone one way or another

And I’ll be gone one way or another

Перевод песни One Way Or Another