t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: O » On s'en va

Текст песни On s'en va (Joe Dassin) с переводом

1991 язык: французский
670
0
2:48
0
Песня On s'en va группы Joe Dassin из альбома 13 Chansons Nouvelles была записана в 1991 году лейблом Sony Music Entertainment (France), язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Joe Dassin
альбом:
13 Chansons Nouvelles
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Эстрада

On est à peine un gosse qu’il faut déjà grandir un peu

On est à peine un homme que l’on se sent devenir vieux

On veut forcer la chance, on veut changer la vie

Et on s’en va, et puis on s’en va

Et puis la vie nous change, on n’en a plus envie

Et on s’en va, on s’en va

La terre promise, on ne la voit que de loin

La terre promise, c’est toujours pour demain

Quand on s’arrête sur le bord du chemin

Voilà qu’on nous réveille de nos rêves avant la fin

Le jour ou l’amour passe, on croit que l’on s’envole

Et on s’en va, et puis on s’en va

Mais les amours se cassent, le rêve dégringole

Et on s’en va, on s’en va

La terre promise, on ne la voit que de loin

La terre promise, c’est toujours pour demain

Quand on s’arrête sur le bord du chemin

Voilà qu’on nous réveille de nos rêves avant la fin

Nos amitiés finissent souvent au bout de la saison

Et toi mon vieux complice, quels vents d’hiver t’emporteront?

On entre dans la ronde, on y fait quelques pas

Et on s’en va, et puis on s’en va

Le temps d’une seconde et c’est la fin du monde

Et on s’en va, on s’en va

Перевод песни On s'en va

Мы едва ли ребенок, который уже должен немного повзрослеть

Мы едва ли человек, который чувствует себя старым

Мы хотим заставить удачу, мы хотим изменить жизнь

И мы уходим, а потом уходим.

А потом жизнь меняет нас, мы больше не хотим этого

И мы уходим, уходим.

Земля обетованная, мы видим ее только издалека

Земля обетованная всегда на завтра

Когда мы останавливаемся на обочине

Вот мы и пробудились от наших грез до конца

В день, когда любовь проходит, считается, что мы улетаем

И мы уходим, а потом уходим.

Но любовь обрывается, мечта падает

И мы уходим, уходим.

Земля обетованная, мы видим ее только издалека

Земля обетованная всегда на завтра

Когда мы останавливаемся на обочине

Вот мы и пробудились от наших грез до конца

Наша дружба часто заканчивается в конце сезона

А ты, старый сообщник, какими зимними ветрами унесешь?

В круглых, там немного

И мы уходим, а потом уходим.

Время секунды, и это конец света

И мы уходим, уходим.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Guantanamera
1995
A New York
Viens voir le loup
1967
Les deux mondes de Joe Dassin
Je change un peu de vent
1995
A New York
Il A Plu
2005
Integrale
Je Vais Mon Chemin
2005
Integrale
Ca m'avance a quoi?
1995
A New York

Похожие треки

Bang Bang
1985
Sheila
Embrasse-Moi
1996
Édith Piaf
Escale
1995
Suzy Solidor
Coup De Vent
1997
M
Le Rose Pourpre Du Coeur
1997
M
Pickpocket
1997
M
Mon ange
1988
Julien Clerc
San Miguel
1986
Philippe Lavil
Un seul couvert, please James
1995
Jean Sablon
Je sais
1994
César et les Romains
Pas cette chanson
1994
César et les Romains
Alors c'était lui
1994
César et les Romains
Pour toi
1994
César et les Romains
Splish splash
1994
César et les Romains

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования