Yo estaba vulnerable porque había descubierto
que las canciones no salvan los planetas;
vos estiraste el cuello de cisne de origami
y me negaste tu cuaderno de misterios.
Tenías una casa y un perro dinamita
y por las noches hablabas entre sueños;
la vida era más fácil en nuestra edad de piedra,
podíamos nadar los lagos de silencio.
Nada más llegar, algo traicionaba tu coartada:
dijiste que pasabas por acá.
Algo me avisó que me escapara, pero me tenía que quedar
al calor de una radio valvular.
Cuando el reloj marcaba demasiado tarde en punto
me claudicaste tu espada lapicera,
las hojas del cuaderno están todas en blanco,
había sido yo el autor de tu misterio.
La primera vez algo me asustó de tu mirada:
tus ojos me sabían escuchar.
Me invitaste a ver la madrugada, pero me tenía que quedar
al calor de una radio valvular.
Nada más llegar, algo traicionaba tu coartada:
dijiste que sabías cocinar.
Algo me avisó que me escapara, pero me tenía que quedar.
Tomado de
La primera vez algo me asustó de tu mirada:
tus ojos me sabían escuchar.
Me invitaste a ver la madrugada, pero me tenía que quedar
al calor de una radio valvular.
Перевод песни Origami
Я был уязвим, потому что я обнаружил,
что песни не спасают планеты,;
вы растянули гусиную шею оригами
и ты отказала мне в своей записной книжке.
У тебя был дом и динамитная собака.
и по ночам ты говорил между снами.;
жизнь была проще в нашем каменном веке,
мы могли плавать в озерах тишины.
Как только я пришел, что-то предало твое алиби.:
ты сказал, что проходишь мимо.
Что-то подсказало мне сбежать, но я должен был остаться.
к теплу радиоприемника.
Когда часы тикали слишком поздно,
ты отдал мне свой меч.,
листы тетради все пустые,
я был автором твоей тайны.
В первый раз что-то испугало меня от твоего взгляда.:
твои глаза умели меня слушать.
Ты пригласил меня на раннее утро, но я должен был остаться.
к теплу радиоприемника.
Как только я пришел, что-то предало твое алиби.:
ты сказал, что умеешь готовить.
Что-то подсказало мне сбежать, но я должен был остаться.
Взято из
В первый раз что-то испугало меня от твоего взгляда.:
твои глаза умели меня слушать.
Ты пригласил меня на раннее утро, но я должен был остаться.
к теплу радиоприемника.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы