These will be the days
That we’ll remember in days to come
The years slipped by so quickly
Now we’re none of us so young
I’m frightened by emotions
Too wild for my control
Sometimes I’ve tried to hurt you
And at times I hurt us both
I cry out loud thinking back about
How I’ve been so blind and dumb
And I’m still shaken by your grace and innocence
After all we’ve been and done
But if I should dream, it’d be of you
Of you old friend, woah yeah
No one I know has the power to move me
The way you move me
Oh and you do
Loving you has never been easy
Oh but maybe I’ve been trying too hard
'Cause at last I can start to see you
As you really, really are
You walk ahead with a spring in your step
And a twinkle in your eye
I’m so weary and I’m aching all over
But I finally feel alive
If I should dream, it’ll be of you
Of you old friend, oh yeah
No one I know has the power to move me
The way you move me
And you do
Loving you has never been easy
And I never thought I’d get this far
But at last I can start to see you
And to know you as you really are
I’m a bit of a cynic and too long in the tooth
To try and overstate the case
But I don’t want to embarrass us both tonight
By saying this to your face
But if I should dream, it’d be of you
Of you old friend, oh yeah
You’re the one I know with the power to move me
Move me, the way you move me
And you do
Think I’d better go
Think I’d better go now
Somehow I think I’d better go now
Think I’d better go
Think I’d better go now
Old friend, I think I’d better go now
Перевод песни Old Friend
Это будут дни,
Которые мы будем помнить в грядущие дни.
Годы пролетели так быстро.
Теперь мы не такие уж и молодые.
Меня пугают эмоции,
Слишком дикие для моего контроля.
Иногда я пыталась причинить тебе
Боль, а иногда причиняла боль нам обоим.
Я кричу вслух, думая о
Том, как я был таким слепым и глупым,
И я все еще потрясен твоей благодатью и невинностью
После всего, что мы сделали и сделали.
Но если бы я мечтал, то это был бы ты,
Мой старый друг, о да!
Никто из тех, кого я знаю, не способен двигать меня
Так, как ты меня двигаешь.
О, и ты это делаешь.
Любить тебя никогда не было легко,
О, но, может быть, я слишком старался,
потому что, наконец, я могу начать видеть тебя
Такой, какая ты есть на самом деле.
Ты идешь вперед с пружиной в своем шаге
И мерцанием в глазах.
Я так устал, и я болею повсюду,
Но, наконец, я чувствую себя живым.
Если я буду мечтать, то это будешь ты,
Старый друг, о да.
Никто из тех, кого я знаю, не способен двигать меня
Так, как ты двигаешь меня,
И ты это делаешь.
Любить тебя никогда не было так просто,
И я никогда не думал, что зайду так далеко,
Но, наконец, я могу начать видеть тебя
И знать тебя такой, какая ты есть на самом деле.
Я немного цинична и слишком длинна в зубах,
Чтобы пытаться преувеличить это дело,
Но я не хочу смущать нас обоих этой ночью,
Говоря это тебе в лицо.
Но если бы я мечтал, то это был бы ты,
Старый друг, о да.
Ты единственная, кого я знаю, у кого есть сила двигать мной,
Двигать мной, то, как ты двигаешь меня,
И что ты делаешь.
Думаю, мне лучше уйти.
Думаю, мне лучше уйти сейчас.
Почему-то я думаю, что мне лучше уйти сейчас.
Думаю, мне лучше уйти.
Думаю, мне лучше уйти сейчас.
Старый друг, думаю, мне лучше уйти сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы