Текст песни Only Love Is Real (Carole King) с переводом

Когда я греться в сиянии только что зажженного огня,

Чувствуя тепло, когда пламя растет выше.

Я думаю, это правда, что нет ничего

Нового под солнцем,

Наблюдая, как новая любовь растет

Из углей старой любви.

Вчерашний день прошел, но сегодня помнит,

Не кажется ли, что все сходят с ума одинаково для всех?

Только любовь реальна.

Все остальное-иллюзия,

Добавляющая путаницу в том, как мы притворяемся

Живыми.

Прослеживаем линию, пока не определимся.

То, что позволяет нам чувствовать.

Только любовь реальна.

Детские мечты, как мутные воды,

Текущие через меня к моему сыну и дочерям,

Все, что я когда-либо думал, подтверждено как истина для меня,

Даже когда я вижу, как я хочу идти сейчас.

И все же я хотел бы знать то, что знаю сейчас.

Может быть, я мог бы пощадить тебя,

Отдавая свою молодость мне.

Только любовь реальна.

Все остальное-иллюзия,

Добавляющая путаницу в том, как мы притворяемся

Живыми.

Прослеживаем линию, пока не определимся.

То, что позволяет нам чувствовать.

Только любовь реальна.