I always knew that it was hard to love
It’s like a hurricane, I’ve had enough
I always knew that I would fuck this up
And I know that I’m messed up, it’s true
I can’t stop thinking of what I missed
When I stayed home because you were pissed
And all the times that I walked home too early
Now I can leave when I want
Cos all this time I’ve been waiting for the chance to come
And all this time I’ve been waiting for the time to run
And take me back to the moment when I was strong
I have to leave, you need to stay, I leave alone for better days away from you
Away from you
I always felt that we would be enough
That I’d be strong for the both of us
I always felt that I could take it all
But now I’m shattered in pieces cos of you
You make me feel like I don’t exist
Tiptoed around in case you got pissed
And all those times you screamed at me for nothing
Now I can tell you to fuck off
All this time I’ve been waiting for the chance to come
And all this time I’ve been waiting for the time to run
And take me back to the moment when I was strong
I have to leave, you need to stay, I leave alone for better days
All this time I’ve been waiting for the chance to come
And all this time I’ve been waiting for the time to run
And take me back to the moment when I was strong
I have to leave, you need to stay, I leave alone for better days away from you
Away from you
Well now look at what we’ve become
We’re only human, we’re only human
Well now look at what we’ve become
We’re only human, we’re only human
Well now look at what we’ve become
We’re only human, we’re only human
Well now look at what we’ve become
We’re only human, we’re only human
Well now look at what we’ve become
We’re only human, we’re only human
Well now look at what we’ve become
We’re only human, we’re only human
Перевод песни Only Human
Я всегда знала, что это трудно-любить.
Словно ураган, с меня хватит.
Я всегда знал, что все испорчу,
И я знаю, что все испортил, это правда.
Я не могу перестать думать о том, что я упустил,
Когда остался дома, потому что ты был зол,
И все время, когда я шел домой слишком рано.
Теперь я могу уйти, когда захочу, потому что все это время я ждал шанса прийти, и все это время я ждал времени, чтобы убежать и вернуть меня к тому моменту, когда я был силен, я должен уйти, ты должен остаться, я ухожу в одиночестве на лучшие дни от тебя, подальше от тебя.
Я всегда чувствовал, что нас будет достаточно,
Чтобы я был сильным для нас обоих.
Я всегда чувствовал, что могу взять все.
Но теперь я разбита на куски из-за тебя,
Ты заставляешь меня чувствовать, что я не существую
На цыпочках на случай, если ты разозлишься,
И все это время ты кричала на меня ни за что.
Теперь я могу сказать тебе: "отвали!"
Все это время я ждал возможности прийти,
И все это время я ждал времени, чтобы убежать
И вернуть меня к тому моменту, когда я был силен,
Я должен уйти, ты должен остаться, я оставляю в покое лучшие дни.
Все это время я ждал возможности прийти,
И все это время я ждал времени, чтобы убежать
И вернуть меня к тому моменту, когда я был силен,
Я должен уйти, ты должен остаться, я оставляю в покое лучшие дни вдали от тебя,
Вдали от тебя.
Что ж, теперь посмотри, кем мы стали,
Мы всего лишь люди, мы всего лишь люди.
Что ж, теперь посмотри, кем мы стали,
Мы всего лишь люди, мы всего лишь люди.
Что ж, теперь посмотри, кем мы стали,
Мы всего лишь люди, мы всего лишь люди.
Что ж, теперь посмотри, кем мы стали,
Мы всего лишь люди, мы всего лишь люди.
Что ж, теперь посмотри, кем мы стали,
Мы всего лишь люди, мы всего лишь люди.
Что ж, теперь посмотри, кем мы стали,
Мы всего лишь люди, мы всего лишь люди.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы