Nukun hiljaa kirkkomaassa tammilaudan alla
Kun sinä juokset sunnuntaina äidin luokse poikani
Joen poikki vuoren yli kiidät nopsin jaloin
Lapsen silmin näet kaukaa missä äidin risti seisoo
Muistoja vain kourallisen jätin armas sinulle:
En piiskannut, en hyväillyt, en vienyt ehtoolliselle
Nukun hiljaa kirkkomaassa kuusipuiden alla
Ja sinä juokset sunnuntaina äidin luokse poikani
Hyvä se on muiston syli aina yhtä avoin
Täydellisin rakkaus täällä missä äidin risti seisoo
Muistoja vain kourallisen jätin armas sinulle:
En piiskannut, en hyväillyt, en vienyt ehtoolliselle
Muistoja vain kourallisen jätin armas sinulle:
En piiskannut, en hyväillyt, en vienyt ehtoolliselle
Перевод песни Nukun hiljaa kirkkomaassa
Я сплю спокойно на церковном дворе под клеткой,
Когда ты бежишь в дом матери в воскресенье с моим сыном
Через реку, через горы, ты быстро поднимаешься ногами,
Глазами ребенка ты видишь издалека, где крест матери стоит
Лишь горстка воспоминаний, которые я оставил тебе дорогими:
Я не бил, не ласкал, не брал на причастие.
Я тихо сплю на церковном дворе под елями,
А ты убежишь в дом матери в воскресенье с моим сыном.
Хорошо, что круг памяти всегда открыт,
Самая совершенная любовь здесь, где крест матери стоит
Лишь горстка воспоминаний, которые я оставил дорогим тебе:
Я не бил, не ласкал, не брал на причастие.
Лишь горстка воспоминаний, которые я оставил дорогим тебе:
Я не бил, не ласкал, не брал на причастие.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы