I saw you on thursday
I couldn’t see your eyes
Riding your bike
In that summer-dress so nice
Just when I thought
You would fade from my sight
You smiled at me
Yeah, you smiled at me
I saw you on friday
Barefoot in the sand
Alone by the fencepost
Sweet dreams in your hand
You showed me a way to feel free
When you turned me on
And smiled at me
Now it is time to skate, you said
And we flew straight out of our heads
I never thought this could happen to me
But look at me now
Skipping along
Dancing around like a ballerina!
I saw you on sunday
You’d died away from me
Перевод песни Now It's Time to Skate
Я видел тебя в четверг.
Я не видел твоих глаз,
Катающихся на велосипеде
В этом летнем платье, так мило.
Когда я думал,
Что ты исчезнешь из моего поля зрения.
Ты улыбнулась мне.
Да, ты улыбнулась мне.
Я видел тебя в пятницу
Босиком на песке,
В одиночестве у фенсепоста.
Сладкие сны в твоих руках,
Ты показал мне, как чувствовать себя свободным,
Когда ты включил меня
И улыбнулся мне.
Теперь пришло время кататься на коньках, ты сказал,
И мы вылетели прямо из наших голов.
Я никогда не думал, что это может случиться со мной.
Но посмотри на меня, как я
Прыгаю,
Танцуя, как балерина!
Я видел тебя в воскресенье,
Ты умер вдали от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы