Okay, I’ll answer for real
If I found myself stranded on an island with 6 million girls
Well, I’d put them all to work
We’d build a kickass sailboat to get me back to you
See, I’m not fucking around
I just love how you come up with these
You’re saying if I was drunk and away on tour
And if we got in a ooh big fight
And then some loosey twit started flirting with me
Well, even drunk and bummed out I’d say you best move on girl
I don’t mess around
No!
Woah-oh woah-oh woah-oh
Yah-yah-yah-yah
Woah-oh woah-oh woah-oh
Yah-yah-yah-yah
Yah-yah-yah
So do you have it straight? If not keep on asking
The bar’s open late and I don’t mind
Until you finally see, with you, I won’t be fucking around
Sure, we’ll have two more drinks, and just sit a bit closer
Hit me with another of your silly questions
When the sun comes up, you’ll see I won’t be fucking around
If my friends from school days brought me to a strip club
Bought me some of those lap dances, say what would I do then?
Well, I’d have to point to Mikey, see he don’t have much luck with the ladies
Tell the girls «There, that’s me,»
And call you up so we can razz it around
Woah-oh woah-oh woah-oh
Yah-yah-yah-yah
Woah-oh woah-oh woah-oh
Yah-yah-yah-yah
Yah-yah-yah
So do you have it straight? If not keep on asking
The bar’s open late and I don’t mind
Until you finally see, with you, I won’t be fucking around
Sure, we’ll have two more drinks, come sit a bit closer
Hit me with another of your silly questions
When the sun comes up, you’ll see I won’t be fucking around
Never be fucking around
What if you high school girlfriend showed up while I was away?
Well, I’d go under the sink
And grab some insect repellent and spray that girl away!
Yeah, I’ll stop my stealing
I’ll stop my fighting
I’ll change my dirty ways
For you just you
I’m damn well smart
And I won’t be fucking around
So are you feeling good?
Do you know I’m yours?
Raise up that head and those cute shoulders
Let’s head on home
I’ll never be fucking around
Yeah, I’ll stop my stealing
I’ll stop my fighting
I’ll change my dirty ways
For you just you
I know what I got
And I won’t be fucking around
So are you feeling good?
Do you know I’m yours?
Raise up that head and those cute shoulders
Let’s head on home
I’ll never be fucking around
Nah, I’ll never be fucking around
(Woah-oh woah-oh woah-oh)
(Yah-yah-yah-yah)
Never be, never be, never be fucking around
(Woah-oh woah-oh woah-oh)
(Yah-yah-yah-yah)
No, no, no, I’ll never be fucking around
(Woah-oh woah-oh woah-oh)
(Yah-yah-yah-yah)
Never be, never be, never be fucking around
(Woah-oh woah-oh woah-oh)
Yah-yah-yah-yah
Перевод песни Not Fuckin' Around
Ладно, я отвечу по-настоящему.
Если бы я оказался на острове с шестью миллионами девушек.
Что ж, я бы отдал их всем на работу,
Мы бы построили шикарную лодку, чтобы вернуть меня к тебе.
Видишь ли, я не трахаюсь вокруг,
Мне просто нравится, как ты это придумываешь,
Ты говоришь, что если бы я был пьян и уехал в тур.
И если мы затеяли большую ссору,
А потом какой-то слабак начал флиртовать со мной.
Что ж, даже пьяный и расстроенный, я бы сказал, что тебе лучше двигаться дальше, девочка.
Я не дурачусь.
Нет!
Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ,
Да-да-да!
Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ,
Да-да-да, да-да,
Да-да!
Если ты не продолжишь спрашивать,
Что бар открыт допоздна, и я не возражаю,
Пока ты наконец не поймешь, что с тобой я не буду трахаться.
Конечно, мы выпьем еще два бокала, и просто сядем чуть ближе,
Порази меня еще одним из твоих глупых вопросов,
Когда взойдет солнце, ты увидишь, что меня не будет рядом.
Если бы мои друзья из школьных дней привели меня в стрип-клуб,
Купили бы мне эти танцы на коленях, скажи, что бы я тогда сделал?
Что ж, я должен был бы указать на майки, увидеть, что ему не повезло с дамами,
Сказать девочкам: "это я»
, и позвонить тебе, чтобы мы могли раззадорить его.
Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ,
Да-да-да!
Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ,
Да-да-да, да-да,
Да-да!
Если ты не продолжишь спрашивать,
Что бар открыт допоздна, и я не возражаю,
Пока ты наконец не поймешь, что с тобой я не буду трахаться.
Конечно, мы выпьем еще два бокала, подойди поближе,
Порази меня еще одним своим глупым вопросом,
Когда взойдет солнце, ты увидишь, что я не буду трахаться,
Никогда не буду трахаться.
Что, если твоя школьная подружка появилась, пока меня не было?
Что ж, я бы пошел под раковину,
Схватил бы какой-нибудь отпугиватель насекомых и спрыснул бы эту девчонку!
Да, я перестану воровать,
Я перестану бороться,
Я изменю свои грязные способы
Ради тебя, только ты.
Я чертовски умен,
И меня не будет рядом.
Так тебе хорошо?
Ты знаешь, что я твоя?
Поднимите голову и эти милые плечи,
Давайте домой.
Я никогда не буду трахаться.
Да, я перестану воровать,
Я перестану бороться,
Я изменю свои грязные способы
Ради тебя, только ты.
Я знаю, что у меня есть,
И меня не будет рядом.
Так тебе хорошо?
Ты знаешь, что я твоя?
Поднимите голову и эти милые плечи,
Давайте домой.
Я никогда не буду трахаться.
Нет, я никогда не буду трахаться.
(Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ)
(Да-да-да-да)
Никогда не быть, никогда не быть, никогда не быть рядом.
(Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ)
(Да-да-да-да)
Нет, нет, нет, нет, я никогда не буду рядом.
(Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ)
(Да-да-да-да)
Никогда не быть, никогда не быть, никогда не быть рядом.
(Уоу-ОУ, уоу-ОУ, уоу-ОУ)
Да-да-да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы