t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: N » Non je ne suis plus la même

Текст песни Non je ne suis plus la même (Sylvie Vartan) с переводом

2008 язык: французский
227
0
3:16
0
Песня Non je ne suis plus la même группы Sylvie Vartan из альбома Les Années RCA была записана в 2008 году лейблом BMG France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Sylvie Vartan
альбом:
Les Années RCA
лейбл:
BMG France
жанр:
Поп

J’ai dans le coeur depuis toujours

Une vraie chanson d’amour

Que je n’ai jamais chantée

Et j’attends que tu te souviennes

Que ma vie est un domaine

Que tu n’as pas exploré

Je n'étais qu’une enfant que tu berçais

Qu’une enfant qui t'écoutait

Qu’une enfant qui t’aimait

Non je ne suis plus la même

Pourtant tu vois, je suis restée comme ça

Non, je ne suis plus la même

Oui mais pour toi, moi je suis toujours là

Non je ne suis plus la même

Le temps qui passe nous fait parfois douter

Et je peux te dire que je t’aime

Quoique tu fasses n’y peut rien changer

Prends le temps de vivre ma vie

Depuis le creux de mon lit

Jusqu’aux larmes qu’on oublie

Viens supprimons les artifices

Viens regarder dormir ton fils

Viens te charger de sa vie

Et demain, si nous vieillissons ensemble

Tu seras fier qu’il te ressemble

Et c’est pourquoi, je te crie

Non je ne suis plus la même

Pourtant tu vois, je suis restée comme ça

Non, je ne suis plus la même

Oui mais pour toi, moi je suis toujours là

Non je ne suis plus la même

Le temps qui passe nous fait parfois douter

Et je peux te dire que je t’aime

Quoique tu fasses n’y peut rien changer

Перевод песни Non je ne suis plus la même

У меня в сердце всегда

Настоящая песня о любви

Что я никогда не пела

И я жду, что ты вспомнишь

Что моя жизнь-это область

Что ты не исследовал

Я была всего лишь ребенком, которого ты качал.

Что ребенок, который слушал тебя

Что ребенок, который любил тебя

Не я же

Но, видишь ли, я так и осталась.

Нет, я уже не та.

Да, но для тебя я все еще здесь.

Не я же

Время, которое проходит, иногда заставляет нас сомневаться

И я могу сказать, что люблю тебя

Что бы ты ни делал, это ничего не изменит.

Найди время, чтобы жить моей жизнью.

Из корыта моей кровати

До слез забудем

Давай удалим фейерверки.

Приходи и посмотри, как спит твой сын.

Тебя загружать своей жизни

И завтра, если мы состаримся вместе

Ты будешь гордиться, что он похож на тебя.

И потому я кричу на тебя

Не я же

Но, видишь ли, я так и осталась.

Нет, я уже не та.

Да, но для тебя я все еще здесь.

Не я же

Время, которое проходит, иногда заставляет нас сомневаться

И я могу сказать, что люблю тебя

Что бы ты ни делал, это ничего не изменит.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Qui tu es
1992
Vent D'Ouest
L'Un Part, L'Autre Reste
2009
Toutes Peines Confondues
Je Chante Le Blues
2009
Je Chante Le Blues
Sur un fil
2009
Triple Best Of
Tous mes copains
2008
Les Années RCA
Il Revient
1962
Sylvie

Похожие треки

Tel Que Tu Es
2007
Charlotte Gainsbourg
J'ignorais tout
2008
Anggun
Si tu l'avoues
2008
Anggun
Cette nuit
2008
Anggun
Un jour sur Terre
2008
Anggun
Hymne à la vie
2008
Anggun
Est-ce un hasard ?
2008
Anggun
Le temps perdu
2008
Anggun
Si je t'emmène
2008
Anggun
L'orgue des amoureux
2001
Édith Piaf
Nuit magique
2008
Catherine Lara
Je ne veux pas travailler
2012
Sole Gimenez
Ma solitude
2012
Sole Gimenez
Hôtel amour
2012
Ariane Moffatt

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Dean Martin Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования