Текст песни No One's Land (Yannick Noah) с переводом

Halte là, qu’est-ce que tu crois? C’est quoi ton idée?

Fais voir ton passeport, ton visa, d’où tu viens? Où t’es né?

Ici, tu vois, y’a des lois, tu peux ni entrer ni rester

Tes papiers, c’est pas assez pour passer

Pourtant aux premiers jours, on marchait droit, sans détour

C'était chez nous tout autour dans le no one’s land

Pourtant aux premiers jours, y’avait pas de demi-tour

Mais on avait le cœur moins lourd dans le no one’s land

Qui a dit «Je m’arrête là, je suis arrivé

Ce coin de terre c’est à moi»? Qui était le premier?

Ce blé, la rivière et ces bois, je ne sais pas qui les a faits

Mais le fil, c’est moi qui l’ai pensé, barbelés

Pourtant aux premiers jours, on marchait droit, sans détour

C'était chez nous tout autour dans le no one’s land

Pourtant aux premiers jours, y’avait pas de demi-tour

Mais on avait le cœur moins lourd dans le no one’s land

Le même sang ne faisait qu’un tour

Sur lui-même chaque jour dans le no one’s land

Pourtant aux premiers jours, on marchait droit, sans détour

C'était chez nous tout autour dans le no one’s land

Pourtant depuis toujours, on marchait, fiers et sans recours

C'était chez nous tout autour dans le no one’s land

Pourtant aux premiers jours, contre les dangers alentour

On se donnait un peu d’amour dans le no one’s land

No one, no one’s land, no one, no one’s land

No one, no one’s land, no one, no one’s land

No one, no one’s land, no one, no one’s land

No one, no one’s land, no one, no one’s land

Перевод песни No One's Land