Have I been here too long?
Have I overstayed my welcome?
Have I gone too far?
Am I out of sight and mind?
There’s no one here but me now, floating by
Just floating
Have you had enough?
I try to be more offering
Will someone fill my cup, with happiness and laughter
So I don’t have to travel, have my troubles chase me around the world
Or maybe I should travel, have my troubles thank me for all the air and exercise
And if I wander, I’m no burden
But I’m still my own oppressor
Well I’m better than I was before
Now I finally got the chance to show you I was broken
But I never put the steel to sore
I’ve been holding on to all that bleeds me from the core
Break me, take my body for somebody who could use it
Break me, take my body for somebody who could use it
Cause I’ll mislead and confuse it
Oh I’ll dismay and abuse it
And if I wander, I’m no burden
But I’m still my own oppressor
And if I wander, I’m no burden
But I’m still my own oppressor
Never alone, never alone with you
Never alone, never alone, misused
And if I wander, I’m no burden
But I’m still my own oppressor
Перевод песни No Burden
Я был здесь слишком долго?
Разве я не преувеличил свое приветствие?
Неужели я зашел слишком далеко?
Неужели я вне поля зрения и ума?
Здесь нет никого, кроме меня, плывущего мимо.
С тебя достаточно?
Я стараюсь больше предложить.
Наполнит ли кто-нибудь мою чашу счастьем и смехом,
Чтобы мне не пришлось путешествовать, мои проблемы преследуют меня по всему миру
Или, может быть, я должен путешествовать, мои проблемы, спасибо мне за весь воздух и упражнения?
И если я блуждаю, я не в тягость,
Но я по-прежнему сам себе угнетатель.
Что ж, я лучше, чем был раньше.
Теперь у меня наконец-то появился шанс показать тебе, что я был сломлен,
Но я никогда не причинял боль стали.
Я держусь за все, что истекает кровью из сердца.
Сломай меня, возьми мое тело за того, кто мог бы его использовать.
Сломай меня, возьми мое тело за кого-нибудь, кто мог бы его использовать,
Потому что я обману и запутаю его.
О, я встревожусь и злоупотреблю этим.
И если я блуждаю, я не в тягость,
Но я по-прежнему сам себе угнетатель.
И если я блуждаю, я не в тягость,
Но я по-прежнему сам себе угнетатель.
Никогда не одинок, никогда не одинок с тобой.
Никогда не одинок, никогда не одинок, злоупотреблен.
И если я блуждаю, я не в тягость,
Но я по-прежнему сам себе угнетатель.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы