Текст песни Nimmerland (Mark Forster) с переводом

Ich konnt' nie so wie du Skateboard fahr’n

Wollt' lieber klimpern am Klavier

Und mein Bord ausm Karstadt stand immer an der Tür

Du hautest Pflaster auf dein Blut

Ich auf die Tasten wegen Blues

Ich war bei dir zuhaus, nie zu Besuch (hehe)

Heut sind wir immer noch dieselben Deppen

Nur mit mehr Post, mit Rechnungen und gelben Zetteln

Komm, lass mal nicht so sehr vom Leben stressen

Ich weiß, du hast noch nicht vergessen

Weißt du noch, mein Ding da als Kind?

Ey, ich mach' das heute immer noch

Und selbst nach so langer Zeit

Ich hab' immer Bock

Ich bin im Nimmerland

Komm, sei nicht Captain Hook

Never grow, never grow up

Weißt du noch, mein Ding da als Kind?

Ey, ich mach' das heute immer noch

Und selbst nach so langer Zeit

Ich hab' immer Bock

Ich bin im Nimmerland

Komm, sei nicht Captain Hook

Never grow, never grow up

Way back in—, way back in—, way back in—

Du tust nie an einem Ort bleiben, wolltest immer raus in die Welt

Im Auto penn’n in London, du brauchtest kein Geld

Roadtrip, Côte d’Azur, Saint-Tropez, Dosenbier

Und ich irgendwas am proben hier, heh

Und richtig viel hat sich nicht geändert

Vermiss' ich meine Schwester, muss ich raus in fremde Länder

Und du hörst immer noch die Demobänder

Auch wenn du nie der größte Fan warst

Ich zweifel' nie daran

Dass ich fliegen kann

Weil ich es sonst ab dann

Vielleicht einfach nicht mehr kann

Ich zweifel' nie daran

Dass ich fliegen kann

Weil ich es sonst ab dann

Vielleicht einfach nicht mehr kann

Weißt du noch, mein Ding da als Kind?

Ey, ich mach' das heute immer noch

Und selbst nach so langer Zeit

Ich hab' immer Bock

Ich bin im Nimmerland

Komm, sei nicht Captain Hook

Never grow, never grow up

Weißt du noch, mein Ding da als Kind?

Ey, ich mach' das heute immer noch

Und selbst nach so langer Zeit

Ich hab' immer Bock

Ich bin im Nimmerland

Komm, sei nicht Captain Hook

Never grow, never grow up

Way back in—, way back in—, way back in—

Ich zweifel' nie daran

Dass ich fliegen kann

Weil ich es sonst ab dann

Vielleicht einfach nicht mehr kann

Weißt du noch, mein Ding da als Kind?

Ey, ich mach' das heute immer noch

Und selbst nach so langer Zeit

Ich hab' immer Bock

Ich bin im Nimmerland

Komm, sei nicht Captain Hook

Never grow, never grow up

Weißt du noch, mein Ding da als Kind?

Ey, ich mach' das heute immer noch

Und selbst nach so langer Zeit

Ich hab' immer Bock

Ich bin im Nimmerland

Komm, sei nicht Captain Hook

Never grow, never grow up

Never grow, never grow up

Way back in—, way back in—, way back in—

Never grow, never grow up

Перевод песни Nimmerland