Listen to this story
Come on
(Mr. Tengo:)
Walkin' on the streets of the night city (yeah)
I am meetin' girls who are such pretty (aha)
After I see a beautiful Bentley (I see)
And I hear a woman voice, is she callin' me?
Yessss, it’s true that she’s callin' me:
«Mr. Tengo, could you be in a photo with me?»
I’m givin' an answer: «Sure, let’s go!» (ahahaah)
Takin' this photo, you start feelin' this flow (feel this flow)
(Ehrlich:)
This is a big night city
Where everythin' looks pretty
It looks beautiful only in the night
And the life is goin' right (right, right, right)
(Mr. Tengo:)
Then she’s askin' me to get into her car
The answer is goin': «Maybe, are we goin' to the bar?»
After that she is becomin' such happy
But I’m glad only to sit with you, baby
She’s drivin' so fast
Oooh! She is the best
I don’t wanna get out of this car
Cause we’re goin' far and far
It all is capturin' me
Keep on playin' this CD
It doesn’t matter where you see
In iPod or in TV
Only in the night you can see these lights (these lights)
It will always full your memory bites
One wish, one motion, one atmosphere
We don’t wanna get out of here
I just wanna stay here all time (all time)
During this period I won’t do any crime
Don’t forget that beauty makes your life goin' well
This is one important message I should tell (I should tell)
(Ehrlich:)
This is a big night city
Where everythin' looks pretty
It looks beautiful only in the night
And the life is goin' right (right, right, right)
(Mr. Tengo:)
By the way we see another cars and dance bars
Near all of that there are different parts (of)
Music, people noise and crazy dances (oooo)
In this city everybody has chances
To live the life that is desirable
And to make it bein' very reliable
Cause everythin' is possible when you want it much
After your desire becomes your life crutch
Well, now I think it’s time to party (party)
Come on girl, just shake your body
You are dancin' (yeah), I’m dancin' (yeah)
And we’re becomin' more and more bracin' (bracin')
I just want this night go long (go long)
To let this pleasure goin' on
OK! The time has come to relax (relax)
And to forget about all of these checks
(Ehrlich:)
This is a big night city
Where everythin' looks pretty
It looks beautiful only in the night
And the life is goin' right (right, right, right)
This is a big such a big city
And the life is goin' right
This is a big night city
And the life is goin' right (right, right, right)
Перевод песни Night City (feat. Ehrlich)
Послушай эту историю.
Давай!
(Мистер Тенго:)
Гуляю по улицам ночного города (да!)
Я встречаюсь с девушками, которые такие красивые (ага)
После того, как я вижу прекрасный Бентли (я вижу)
, и я слышу женский голос, она зовет меня?
Да, это правда, что она зовет меня:
"Мистер Тенго, вы могли бы быть на фото со мной?»
Я даю ответ: "Конечно, поехали!" (ааааа)
Сделав это фото, ты почувствуешь этот поток (почувствуй этот поток).
(Эрлих:)
Это большой ночной город,
Где все выглядит красиво,
Он выглядит красиво только ночью,
И жизнь идет правильно (Правильно, правильно, правильно).
(Mr. Tengo:)
Затем она просит меня сесть в ее машину,
Ответ идет: "может быть, мы идем в бар?"
После этого она становится такой счастливой,
Но я рад только сидеть с тобой, детка.
Она едет так быстро,
ООО! Она лучшая!
Я не хочу вылезать из этой машины,
Потому что мы едем далеко, и далеко,
Все это захватывает меня,
Продолжай играть этот диск.
Неважно, где вы видите
В iPod или в телевизоре,
Только ночью вы можете видеть эти огни (эти огни)
, они всегда будут заполнять вашу память.
Одно желание, одно движение, одна атмосфера.
Мы не хотим убираться отсюда.
Я просто хочу остаться здесь все время (все время)
В этот период, я не совершу никакого преступления.
Не забывай, что красота делает твою жизнь лучше.
Это одно важное сообщение, которое я должен сказать (я должен сказать).
(Эрлих:)
Это большой ночной город,
Где все выглядит красиво,
Он выглядит красиво только ночью,
И жизнь идет правильно (Правильно, правильно, правильно).
(Mr. Tengo:)
Кстати, мы видим другие машины и танцевальные бары
Рядом со всем, что есть разные части.
Музыка, люди, шум и сумасшедшие танцы (Оооо)
В этом городе у каждого есть шанс
Прожить желанную жизнь
И сделать ее очень надежной,
Потому что все возможно, когда ты этого хочешь,
После того, как твое желание станет опорой твоей жизни.
Что ж, теперь я думаю, что пришло время тусоваться (тусить).
Давай, девочка, просто потряси своим телом.
Ты танцуешь (да), я танцую (да)
, и мы становимся все более и более бодрящими (бодрящими)
, я просто хочу, чтобы эта ночь длилась долго (долго)
, чтобы это удовольствие продолжалось.
Ладно! пришло время расслабиться
И забыть обо всех этих чеках.
(Эрлих:)
Это большой ночной город,
Где все выглядит красиво,
Он выглядит красиво только ночью,
И жизнь идет правильно (Правильно, правильно, правильно).
Это большой такой большой город,
И жизнь идет правильно.
Это большой ночной город,
И жизнь идет правильно (Правильно, правильно, правильно).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы