Ik heb mijn schulden betaald
Al mijn schepen verbrand
Ik heb de eindstreep gehaald
Waar de rest is gestrand
Ik heb mijn bakens verzet
Ik open de jacht
Ik heb m’n zinnen gezet
Op wat ik nooit heb gehad
Pak nog een keer die glazen
Gooi ze nog eens vol
En we drinken tot diep in de nacht
Niets kan mij nog stoppen
Niets kan mij nog stoppen
Nu ik stil sta bij alles wat ik moest laten gaan
Zal niets mij nog stoppen
Ik ben de strijd niet ontlopen
Alle klappen gehad
Ik heb de waarheid genomen
Elke leugen ontkracht
Mijn verlangen gebundeld
Tot een licht in de nacht
Langs de wegen der liefde
Langs de weg van mijn hart
Pak nog een keer die glazen
Gooi ze nog eens vol
We drinken tot diep in de nacht
Niets kan mij nog stoppen
Niets kan mij nog stoppen
Nu ik stil sta bij alles wat ik moest laten gaan
Zal niets mij nog stoppen
Misschien zal ik alles verspelen
Wat me lief is geweest
Maar ik stond te lang aan de kant
Ik ben te lang weggeweest
Deze kans moet ik nemen
Ik heb er lang op gewacht
Wordt het winnen of verliezen
Aan het eind van de dag
Wordt het winnen of verliezen
Aan het eind van de dag
Перевод песни Niets Kan Mij Nog Stoppen
Я заплатил свои долги.
Все мои корабли сгорели,
Я добрался до финиша.
Там, где остальные застряли,
Я поменял свои маяки.
Я открою охоту.
Я настроился на это.
На то, чего у меня никогда не было,
Я снова получаю эти очки.
Наполни их снова.
И мы пьем до глубокой ночи,
Теперь ничто меня не остановит.
Ничто меня не остановит.
Теперь, когда я думаю обо всем, что должен был отпустить.
Ничто не остановит меня.
Я не избежал битвы,
Принял все удары.
Я принял правду.
Каждая ложь опровергает
Мое желание, связанное
С светом в ночи,
Вдоль дорог любви,
Кстати, мое сердце
Снова получает эти очки.
Наполни их снова.
Мы пьем до глубокой ночи,
Теперь ничто меня не остановит.
Ничто меня не остановит.
Теперь, когда я думаю обо всем, что должен был отпустить.
Ничто не остановит меня,
Возможно, я потеряю все.
То, что я любила,
Но я слишком долго стояла в стороне,
Меня не было слишком долго.
Это шанс, которым я должен воспользоваться.
Я долго ждал этого.
Победа или поражение
В конце дня,
Победа или поражение
В конце дня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы