Текст песни Nichtsz weiter als ein Mensch (Absztrakkt) с переводом

-Was ist los?

-Man hat Sora geschickt um mir auszurichten, dass ich die Latrinen sauber

machen soll

-Das hab ich gesagt. Jeder kommt irgendwann an die Reihe

-Das ist eine Arbeit für Unberührbare!

-An diesem Ort gibt es keine Unberührbaren. Keine Arbeit ist unter unserer Würde

-Aber ich bin deine Frau!

-Ein Grund mehr

-Ja, du befiehlst bloß. Die Andern haben zu tun, was du sagst! Aber du vergisst,

dass ich dich schon kannte, als du ein Junge warst!

-Um mich geht es nicht. Du wirst deine Arbeit gern tun. Oder gar nicht

-Dann tue ich sie gar nicht

-Na schön, dann geh! Geh, du gehörst hier nicht her!

-Hör auf!

-Verlasse das Ashram, wir wollen dich hier nicht mehr!

-Was ist bloß mit dir?! Kennst du keine Scham?! Ich bin deine Frau!

Wohin soll ich gehn? Was erwartest du von mir?

-Was ist in mich gefahren?

-Du bist ein Mensch. Nichts weiter als ein Mensch. Und für uns andere,

die nicht so vollkommen wie du sein wollen, ist es noch viel schwerer,

zu bestehn, verstehst du?

-Bitte entschuldige… Ich muss wieder zurück…

-Und ich muss… die Latrinen sauber machen… und ausleeren…

Перевод песни Nichtsz weiter als ein Mensch