Du merkst nicht, wie die Tage vergehn,
auch wenn es so scheint, sie bleiben nicht stehn.
Sie tropfen stetig vor sich hin, wie ein Wasserhahn, der undicht ist.
Wenn du nachts hellwach in deinem Bett liegst, hörst du, wie es leise tickt.
Es ist 'ne Uhr in dir, sie läuft nur für dich,
sie erinnert dich dran, wie spät es ist.
Jeden Tag stirbt ein Teil von dir,
jeden Tag schwindet deine Zeit,
jeden Tag ein Tag, den du verlierst,
nichts bleibt für die Ewigkeit.
Jeder Atemzug kostet dich Sekunden,
wieviel Minuten kriegst du für dein Geld?
Los, wir schenken uns gegenseitig ein paar Stunden, schmeißen Jahre von uns weg.
Von gestern und für morgen leben, niemals für das Hier und Jetzt.
Du merkst, während du an deinen Plänen sitzt,
wie das Leben an dir vorüberzieht.
Jeden Tag stirbt ein Teil von dir,
jeden Tag schwindet deine Zeit,
jeden Tag ein Tag, den du verlierst,
nichts bleibt für die Ewigkeit.
Перевод песни Nichts bleibt für die Ewigkeit
Ты не замечаешь, как проходят дни,
даже если это так, вы не останетесь стоять.
Она неуклонно капает перед собой, как кран, который протекает.
Когда вы просыпаетесь ночью в своей постели, вы слышите, как он тихо тикает.
Это часы внутри вас, они работают только для вас,
она напоминает тебе, сколько сейчас времени.
Каждый день часть вас умирает,
каждый день ваше время сокращается,
каждый день день, который вы теряете,
ничто не остается для вечности.
Каждый вдох будет стоить вам секунд,
сколько минут вы получите за свои деньги?
Давай, подарим друг другу пару часов, отбросим от себя годы.
Жить со вчерашнего дня и на завтра, никогда не ради этого здесь и сейчас.
Вы замечаете, сидя над своими планами,
как жизнь проходит мимо тебя.
Каждый день часть вас умирает,
каждый день ваше время сокращается,
каждый день день, который вы теряете,
ничто не остается для вечности.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы